Home>Panorama cinese>Viaggiare in Cina>Questa ¨¨ la Cina>Pechino>Tempio del Lama

¡¡



La Sala dell¡¯Armonia Eterna

La Sala dell¡¯Armonia Eterna ¨¨ la seconda sala del Tempio del Lama. Originariamente era la sala della Pace d¡¯Argento, dove il Principe Yong riceveva i funzionari e mandarini e trattava gli affari prima di salire al trono. La Sala contiene tre statue del Budda, fatte in bronzo, le quali rappresentano i Budda di tre tempi diversi: al centro la statua del Sakyamuni, il fondatore del buddismo, il Budda del presente, a sinistra la statua di Makasyana, il Budda del passato, mentre a destra la statua di Maitreya, il Budda del futuro. Ai due fianchi della statua centrale, si trovano due statue in posizione eretta che raffigurano una persona anziana e l¡¯altre giovane. Il vecchio si chiama Jiaye e il giovane si chiama Ahnan. I due erano grandi discepoli del Budda e lo seguivano sempre. Ai due lati della Sala si vedono 18 statue che rappresentano 18 bonzi o 18 arhats in sanscritto, cio¨¨ 18 grandi discepoli che secondo le regole del Budda, vivevano per sempre sulla terra non essendo destinati ad entrare nello stato di nirvana.

¡¡

¡¡

La Sala della Ruota della Legge

La Sala della Ruota della Legge ¨¨ la quarta sala del Tempio del Lama, costruita a forma di croce greca e ricoperta con un tetto di struttura tradizionale cinese. La Sala ¨¨ il luogo dove i monaci lamaisti si riuniscono due volte al giorno per leggere i sutra e recitare insieme le preghiere. Al centro di questa sala c¡¯¨¨ una grande statua, alta 6,10 m. che rappresenta Zong Kapa, il grande della Setta Gialla del lamismo, davanti alla quale ¨¨ posta una piccola statua alta soltanto 0,58 m. che rappresenta il Budda Sakyamuni. I monaci lamaisti spiegano il perch¨¨ della differenza di grandezza delle due statue: ¡°I buddisti preferiscono prestare attenzionale alla grandezza spirituale pi¨´ che a quella fisica¡±. E¡¯ chiario che Sakyamuni ¨¨ pi¨´ importante di Zong Kapa, per¨° ¨¨ anche giusto collocare una grande statua del fondatore lamaista per il suo merito, dato che ¨¨ un tempio lamaista.

¡¡

¡¡

¡¡

Tempio del Lama

Il Tempio del Lama ¨¨ il maggior tempio lamaista a Pechino, appartenente alla Scuola della Setta Gialla, nonch¨¨ uno dei maggiori templi lamaisti della Cina, caratterizzato da uno stile architettonico unico in tutto il paese. Il Tempio si trova nel nord-est della parte vecchia della citt¨¤ di Pechino ed attualmente copre una superficie totale di 66.400 mq. ed ha pi¨´ di 300 anni di storia.

Durante l¡¯ultimo periodo della dinastia Ming, dove attualmente si trova il Tempio, sorgeva un edificio leggermente pi¨´ alto degli altri ed era abitato dagli eunuchi imperiali.

Kangxi, il secondo imperatore della dinastia Qing, vi fece costruire nel 1694 per il suo quarto figlio, Yinzhen, il principe ereditario al trono imperiale, un palazzo, cio¨¨ la Residenza Reale del Principe Yong, che era ricoperta con tegole verdi.

Il Principe Yinzhen sal¨¬ al trono nel 1722, subito dopo la morte di suo padre e divent¨° il terzo imperatore della dinastia Qing con il titolo imperiale di Yongzheng. Nel 1725, per disposizioni imperiali, la residenza reale, chiamata popolarmente Residenza del Drago Immerso, per met¨¤ fu regalata al Lama di Jiahutuktu e trasfromata in monastero lamaista e l¡¯altra met¨¤ fu trasformata in una villa imperiale, chiamata poi Palazzo dell¡¯Armonia Eterna.

L¡¯imperatore Yongzheng mor¨¬ improvvisamente nel Palazzo d¡¯Estate nel 1735 dopo 13 anni di regno. Il suo giovane figlio, Hongli, che divent¨° il quarto imperatore con il titolo di Qianlong, ordin¨° di sostituire entro 15 giorni, tutte le tegole verdi del Palazzo dell¡¯Armonia Eterna con quelle gialle, colore riservivato esclusivamente all¡¯imperatore, a scopo di elevare la sua categoria e renderla adeguata a ricevere la bara imperiale di suo padre.

Nel 1744, l¡¯imperatore Qianlong per migliorare i rapporti con le varie minoranze etniche, in particolare con l¡¯aristocrazia mongola, rispettando i suggerimenti della madre imperatrice, applic¨° il decreto imperiale di trasformare una parte del complesso della Residenza del Drago Immerso nel Tempio del Lama, nel quale vi risiederono 500 monaci lamaisti dalla mongolia, mentre l¡¯altra parte rimase adibita a villa imperiale. Successivamente essa venne completamente distrutta da un incendio, e cos¨¬ il Tempio del Lama assunse il nome del Palazzo dell¡¯Armonia Eterna.

Il Palazzo dell¡¯Armonia Eterna fu aperto al pubblico nel 1915, quattro anni dopo la Rivoluzione del 1911.

Esso si ridusse in pessimo stato e fu quasi abbandonato durante il periodo dell¡¯occupazione giapponese. Dopo la liberazione, avvenuta nel 1949, il governo centrale ha speso una somma considerevole  per il restauro del Tempio per ben due volte: una volta nel 1950, un¡¯altra nel 1952. Grazie agli ordini dell¡¯ex-primo ministro Zhou Enlai, il Tempio del Lama non ha subito danni gravi durante il periodo della Grande Rivoluzione Culturale. Nel 1979 il governo popolare ha speso ancora una volta una somma enorme per il restauro del Tempio.

 
¡¡
 
 
 
¡¡
 
 
¡¡
¡¡
¡¡
¡¡
Copyright © CRI Online, 1998-2002 All Rights reserved.