La versione francese del 1688 dell’“Introduzione ai Dialoghi di Confucio” rappresenta la prima traduzione completa in francese di un'opera classica del confucianesimo. Questo prezioso testo, che trasporta con sé la grandezza del pensiero confuciano attraverso il tempo e lo spazio, testimonia una lunga storia di scambi culturali tra Cina e Francia.