Alti funzionari iraniani hanno affermato che l'eventuale lancio di un attacco di rappresaglia contro Israele è legato al fatto che Israele e il Movimento di resistenza islamica palestinese (Hamas) riescano a raggiungere un accordo per il cessate il fuoco a Gaza.
La Reuters ha riportato la suddetta posizione iraniana il 13 agosto, utilizzando come fonti tre alti funzionari iraniani che hanno rifiutato di essere identificati. Uno di loro, un alto funzionario della sicurezza, ha affermato che se i negoziati per il cessate il fuoco nella Striscia di Gaza fallissero, o se Israele li ritardasse deliberatamente, l'Iran e i suoi alleati degli Hezbollah libanesi, lancerebbero un attacco diretto contro Israele. Il funzionario non ha specificato quale dovrebbe essere, secondo la parte iraniana, la durata dei negoziati.