Perché la Festa di Duanwu è diventata la prima festività cinese inserita nel Patrimonio Culturale Immateriale dell'Umanità UNESCO?

2024-06-08 16:18:28

Oggi è il giorno della Festa di Duanwu. Nel settembre del 2009 l'UNESCO ha ufficialmente approvato l'inclusione della Festa cinese di Duanwu nella lista del Patrimonio Culturale Immateriale dell'Umanità, facendone quindi la prima festività cinese ad essere inclusa nella lista.

La Festa di Duanwu è una delle feste tradizionali cinesi più ricche di connotazioni folcloristiche, come si evince dal nome stesso. Questa festa, comunemente conosciuta come festa di Duanyang, viene anche chiamata festa delle figlie, festa delle barche drago, festa dei zongzi, festa dei poeti ecc... Con la sua storia risalente a migliaia di anni fa, il Duanwu ha una vasta gamma di influenze. Anche se vi sono differenze nelle tradizioni specifiche dovute a fattori naturali e culturali locali, nel complesso, nel corso dei millenni di trasmissione e sviluppo, è emersa una tradizione festiva del Duanwu con un significato condiviso in tutto il paese, che si può riassumere in: evitare il male, offrire sacrifici agli dei e alle dee, cibo e bevande, sport e divertimento, relazioni familiari e umane.

Evitare il male: durante il caldo e umido  periodo della metà dell’estate, poiché le zanzare e le mosche sono in piena attività e le malattie possono diffondersi facilmente, gli antichi consideravano il quinto giorno del quinto mese del calendario lunare, quando si celebra il Duanwu, come un periodo di maleficio e prendevano varie misure per "allontanare il male". Realizzando ad esempio figure umane con artemisia che appendevano sopra le porte; con fili colorati usati per allontanare le epidemie, chiamati "corda del Duanwu" o "filo della longevità", legati ai polsi dei bambini; inoltre, la tradizione di bere vino di calamo e vino di realgar che è anche una delle principali pratiche sanitarie del Duanwu per evitare gli spiriti maligni della disintossicazione, è continuata fino a oggi. 

Riti sacri: il Duanwu è una grande festa estiva. Gli antichi pregavano per superare questo periodo con successo, invocando la protezione degli dei. Nella maggior parte delle regioni, si veneravano gli antenati che avevano un carattere nobile o avevano dato un contributo speciale alla comunità. Ad esempio, nella regione di Chu, c'era Qu Yuan, nell'area Wu Yue c'erano Gou Jian, nella provincia di Guangxi c'era il fondatore del Taoismo, Zhang Daoling. Tra questi, Qu Yuan ha avuto l'influenza più duratura sulle generazioni successive ed è associato al più famoso evento del Duanwu, la gara delle barche drago, effettuata proprio in onore di Qu Yuan.

Cibo e bevande: Il cibo delle feste non è solo una delizia festiva, ma anche un'espressione spirituale e un simbolo della percezione del periodo dell'anno da parte della gente attraverso il senso del gusto. "Ogni famiglia celebra il Duanyang a maggio, con uova salate, zongzi e realgar." I zongzi del Duanwu sono un prodotto culturale particolarmente ricco di significato. Non solo la loro forma è unica, ma anche il modo in cui vengono preparati, e il loro contenuto, ha significati speciali.

Eventi sportivi e intrattenimento: intorno al solstizio d'estate, il Duanwu ha incorporato tradizioni di competizioni etniche del sud, principalmente gare di barche drago,  i combattimenti per le cento erbe e i giochi delle uova.  Nelle regioni del sud, la tradizione delle gare delle barche drago del Duanwu è stata tramandata fino ad oggi.

Relazioni familiari: rafforzare i legami e l'etica familiari è uno degli elementi principali delle festività tradizionali cinesi, e il Duanwu non fa eccezione. Oltre alla venerazione degli antenati, in passato il Duanwu prestava particolare attenzione alle ragazze non ancora sposate. Durante il periodo Ming, a Beijing, durante il Duanwu, le famiglie adornavano le loro giovani figlie, con fiori di melograno, per cui veniva anche chiamata "festa delle figlie". Fino ai tempi moderni, in alcune regioni del Jiangsu, dell’Hubei e dello Shaanxi, le donne appena sposate erano solite tornare a casa dei loro genitori durante la fesa, tradizione chiamata per questo “nascondere il Duanwu ".

Queste tradizioni del Duanwu si tramandano da secoli e occupano un posto importante nel sistema delle festività tradizionali cinesi.

Our Privacy Statement & Cookie Policy

By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, revised Privacy Policy. You can change your cookie settings through your browser.
I agree