Il classico del teatro delle ombre di Beijing "Fan Li Hua" riallestito per incontrare i cittadini durante il Capodanno cinese

2024-01-25 15:31:56

Con l’avvicinarsi dell’Anno del Drago, molti parchi e centri commerciali di Beijing sono decorati con luci e colori festivi e si respira l'atmosfera gioiosa del Capodanno cinese. 

Durante il periodo festivo, anche gli spettacoli per il Capodanno cinese del Teatro delle Ombre di Beijing sono in fase intensiva di preparazione e prova, promettendo di portare a cittadini e turisti una festa visiva che fonda cultura tradizionale ed elementi moderni.

Secondo quanto appreso dal Teatro delle Ombre, per dare il benvenuto alla Festa di Primavera dell'Anno di Loong (Drago cinese), la troupe ha modernizzato e riadattato classici spettacoli tradizionali come "Fan Li Hua" e "Tartaruga e Gru”, incorporando elementi moderni di illuminazione scenica e coreografia sulla base del canto e della trama tradizionali, per rendere i vecchi giochi d'ombra di Beijing più accettabili per il pubblico più giovane. 

I giochi d'ombra riadattati saranno presentati al pubblico durante la Festa di Primavera presso la Fiera del Tempio della Dimora Rossa del Grand View Garden di Beijing, consentendo al pubblico cinese e ai turisti di sperimentare da vicino il fascino del patrimonio culturale immateriale della Cina e di rivivere l’atmosfera del Capodanno della vecchia Beijing.

Secondo Lu Baogang, responsabile del patrimonio immateriale nazionale delle ombre cinesi, il teatro delle ombre di Beijing ha una storia di 600 anni e nel 2008 è stato inserito nell'elenco del patrimonio culturale immateriale nazionale. 

Il teatro delle ombre di Beijing è caratterizzato da un elegante stile di rappresentazione, da personaggi vividi e da delicate espressioni sceniche.  Quando cala la notte, giovani e anziani si siedono intorno al palco e le risate e gli applausi sotto le luci tremolanti costituiscono la memoria collettiva di molti anziani di  Beijing.

Il Teatro delle Ombre di Beijing è attualmente composto principalmente da attori nati negli anni '80 e '90, che si esibiscono in circa un centinaio di spettacoli ogni anno. L'arte del teatro delle ombre si sta scontrando anche con elementi di scienza e tecnologia, animazione e musica, iniettando nuova vitalità nella cultura tradizionale di Beijing. Due anni fa il Teatro delle Ombre e degli artisti colombiani hanno messo in scena insieme lo spettacolo di ombre "Pinguino! Pinguino!", che ha unito il teatro delle ombre con la vivace musica latina, integrando nella rappresentazione la musica di strumenti come la chitarra e l’ukulele. Raccontando in questo modo una storia nuova con suoni e canti dal vivo, lo spettacolo ha superato i limiti del teatro delle ombre, consentendo un modo più diversificato di esprimere le emozioni. Wang Jiannan, giovane componente della troupe, ha affermato che il teatro delle ombre è diverso dal montaggio e dagli effetti speciali dei film, in quanto è una sorta di performance dal vivo e la sua presentazione sullo schermo è unica. 

Lu Baogang spera che le esibizioni di questo Capodanno cinese possano far conoscere e avvicinare sempre più giovani a questa antica forma d’arte narrativa.

Our Privacy Statement & Cookie Policy

By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, revised Privacy Policy. You can change your cookie settings through your browser.
I agree