Dal 26 marzo l’aviazione civile cinese ha iniziato a seguire il piano dei voli per le stagioni estiva e autunnale 2023. “Aviazione civile” in cinese si dice “min hang”. “Min”, secondo tono, “hang”, anche secondo tono, insieme min hang, aviazione civile.

Con la graduale ripresa del mercato del trasporto aereo passeggeri, nei 217 giorni  di durata dell’estate e dell’autunno del 2023, la capacità di trasporto dell’aviazione civile verrà aumentata costantemente, con una significativa ripresa delle rotte internazionali e di quelle per Hong Kong, Macao e Taiwan, con un costante miglioramento della qualità dei servizi offerti.

Secondo i dati dell’Amministrazione dell’aviazione civile della Cina, quest’anno, nelle due  stagioni in questione, 169 compagnie aeree cinesi e straniere organizzeranno 117mila 222 voli cargo e passeggeri alla settimana, con un aumento del 20,85% rispetto allo stesso periodo del 2019. Quanto a rotte e voli interni, 41 compagnie aeree cinesi hanno in programma di effettuare 99mila 57 voli alla settimana, esclusi quelli per Hong Kong, Macao e Taiwan.