Cina: accelererà la costruzione del sistema di credito sociale, inclusa nel piano la stesura di una legislazione sul credito
  2014-07-11 14:17:58  cri

A giugno il governo cinese ha pubblicato il primo piano speciale nazionale per la costruzione del sistema di credito sociale. Secondo quanto reso noto il 9 luglio dal responsabile competente della Commissione statale per lo sviluppo e la riforma della Cina, la Cina accelererà la costruzione del sistema di credito, elogiando l'onestà e punendo la disonestà, in modo da elevare il livello del credito sociale del Paese. Ecco di seguito il nostro servizio in merito:

Lo scorso mese, il Consiglio di Stato cinese ha pubblicato il "Compendio del piano di costruzione del sistema di credito sociale (2014-2020)": trattasi di una pietra miliare importante nel processo di costruzione del sistema di credito sociale della Cina. Il compendio ha determinato 34 missioni importanti da portare a termine in quattro grandi settori, riguardanti l'onestà nell'amministrazione statale, l'onestà negli affari commerciali, l'onestà sociale e l'imparzialità giurisdizionale.

Nello spiegare le ragioni della promulgazione di tale compendio, il direttore del Dipartimento delle finanze della Commissione statale per lo sviluppo e la riforma della Cina Tian Jinchen ha affermato che l'obiettivo è quello di risolvere i problemi di disonestà nella società cinese.

"Di tanto in tanto si verificano frodi commerciali, produzione e vendita di prodotti contraffatti, frodi fiscali, frodi accademiche e incidenti relativi alla sicurezza alimentare, che hanno un impatto negativo non solo su tutta la società, ma anche sull'immagine internazionale del nostro Paese. Secondo le statistiche, la mancanza di credibilità delle imprese cinesi ha causato una perdita commerciale di oltre 600 miliardi di yuan, influenzando pesantemente lo sviluppo della società economica cinese."

Il governo cinese spera di rafforzare la coscienza sul credito dei cittadini, delle imprese e del governo attraverso il rafforzamento della gestione del credito. Tian Jinchen ha illustrato che il programma prevede incentivi per il comportamento onesto e punizioni e limitazioni per quello disonesto.

"Si devono dare alcuni incentivi alle persone oneste e ai soggetti di mercato, il che include dare loro la priorità negli affari e concedergli procedure semplificate. Sono previste anche molte misure punitive di vario tipo, al momento sulla base delle misure punitive amministrative verranno istituiti in vari settori il sistema delle liste nere e il meccanismo di uscita dal mercato, di modo che i soggetti disonesti siano limitati e vincolati nelle transizioni di mercato."

Secondo quanto reso noto, il piano propone anche un codice di credito sociale per ogni cittadino e ogni organo, inclusivo di informazioni relative al credito finanziario, alla registrazione delle imprese, al pagamento delle imposte, ai contributi previdenziali e alle violazioni stradali dei cittadini. Il progetto del codice di credito è attualmente ancora in fase di ricerca.

Alcuni cittadini si sono preoccupati di come riuscire a proteggere la privacy dei cittadini e i diritti dei soggetti di informazione in seguito alla costruzione della piattaforma di codice unificata. In merito, il vice direttore dell'Ufficio per le indagini di credito della Banca popolare della Cina Zhang Zihong ha affermato che la Banca Popolare Cinese ha formulato il "Regolamento per la gestione del settore dell'indagine di credito", consistente in un severo regolamento per la protezione dei diritti dei soggetti di informazione.

"Oltre alla pubblicazione, richiesta dalla legge, delle informazioni personali, la raccolta delle informazioni personali deve essere fatta dopo aver ottenuto il consenso dei soggetti di informazione, e nel presentare le informazioni negative personali all'organo di indagine sul credito, è necessario avvertire in anticipo i soggetti di informazione. Il tempo di conservazione delle informazioni negative personali non deve superare i 5 anni, trascorsi i quali è necessario cancellare le informazioni. L'individuo ha il diritto di effettuare ricerche su, presentare obiezioni e reclami, e fare causa in riferimento alle proprie informazioni personali, e ognuno può ottenere gratis per due volte un anno il proprio rapporto di credito. "

Inoltre, secondo quanto reso noto da un funzionario della Commissione statale per lo sviluppo e la riforma della Cina, la 12° sessione dell'Assemblea popolare nazionale cinese ha collocato la legislazione sul credito nella pianificazione della legislazione. Tian Jinchen ha affermato che tramite una serie di azioni il governo spera di elevare il livello di credito sociale della Cina.

 Forum  Stampa  Email  Suggerisci
Messaggi
Dossier
• Concorso a premi sul tema "Amo studiare la lingua cinese"
Cari amici, con il continuo crescere della febbre per lo studio della lingua cinese, ora nel mondo coloro che tramite vari canali studiano la nostra lingua superano ormai i 40 milioni, ivi compresi molti italiani. La sezione italiana di RCI sta esplorando nuovi canali per aiutarvi ad apprendere e migliorare il vostro cinese in modo più facile e comodo...
Angolo dei corrispondenti
Foto
Eventi
• 60 anni della Nuova Cina
• Primo convegno letterario italo-cinese
• Amo il cinese
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040