Cina: pubblicato il comunicato sulle condizioni ambientali del 2013. Continua a essere grave la situazione della tutela ecologica e ambientale
  2014-06-05 14:21:24  cri

 

Domani 5 giugno ricorre la Giornata Mondiale dell'Ambiente, e il 4 giugno il Ministero della tutela ambientale della Cina ha pubblicato l'ultimo comunicato sulle condizioni ambientali del Paese. Il comunicato ha indicato che a livello di qualità ambientale vi sono stati miglioramenti nell'intero Paese, tuttavia la situazione della tutela ecologica e ambientale continua a essere grave, con soltanto il 4.1% delle 74 città selezionate per il monitoraggio con i nuovi standard che soddisfano tali standard sulla qualità dell'aria ambiente. Il vice ministro della Tutela Ambientale cinese, Li Ganjie ha affermato che la situazione della qualità dell'aria ambiente dell'intero Paese è grave.

"In base al nuovo 《Standard sulla qualità dell'aria ambiente》, delle 74 città che sono state selezionate per la prima fase di attuazione del monitoraggio con i nuovi standard, soltanto il 4.1% soddisfa gli standard di qualità dell'aria ambiente; altre 256 città vengono regolate dai vecchi standard sulla qualità dell'aria, con il 69.5% che soddisfa gli standard. Le aree di distribuzione delle piogge acide si concentrano principalmente lungo le sponde del fiume Yangtze e a sud del corso medio-inferiore del fiume, e la superficie dell'area delle piogge acide occupa circa il 10,6% della superficie territoriale."

Non si può nemmeno essere ottimisti sulla qualità dell'acqua dell'intero Paese. Circa il 10% delle acque di superficie presenta un inquinamento di quinto livello al di sotto della soglia acconsentita, e l'inquinamento di quinto livello al di sotto della sogli acconsentita delle acque dei fiumi e dei laghi ha raggiunto addirittura il 40%. Alcuni fiumi sono inoltre gravemente inquinati, e vi sono state anche molte emergenze relative alla sicurezza dell'acqua potabile. Dei 4778 punti di monitoraggio per le acque sotterranee, il 60% ha registrato un livello di qualità dell'acqua abbastanza scadente o molto scadente.

Secondo quanto rivelato, il suolo di alcune regioni della Cina si sta deteriorando; la qualità ambientale dei terreni coltivabili è molto preoccupante, con il 16.1% dei punti del territorio nazionale che superano il limite imposto dagli standard: tra questi, l'1.5% è mediamente inquinato, e l'1.1% gravemente inquinato.

Il rapporto di lavoro del governo di quest'anno ha fatto presente che "si dichiara decisamente guerra all'inquinamento come alla povertà", il che è anche diventato il tema scelto dalla Cina per la Giornata Mondiale dell'Ambiente di quest'anno. Li Ganjie ha affermato che per riuscire a condurre la guerra contro l'inquinamento, la Cina deve attaccare specificatamente in tre direzioni, effettuando tre campagne:

"Le tre campagne sono ripettivamente la prevenzione e il controllo dell'inquinamento atmosferico, dell'inquinamento dell'acque e dell'inquinamento del suolo. Sulla base dei concetti e dei requisiti dei "tre punti di rigore", ovvero "la rigorosa prevenzione delle fonti, il rigoroso controllo del processo, e la rigorosa punizione per le conseguenze", occorre ricorrere al pugno di ferro e a norme ferree per rafforzare la gestione dell'inquinamento, e impegnarsi per migliorare la qualità ambientale dell'aria, dell'acqua e del suolo."

In merito alla prevenzione dell'inquinamento atmosferico, l'anno scorso la Cina ha promulgato il 《Piano d'azione per la prevenzione dell'inquinamento atmosferico》. Li Ganjie ha affermato che l'attenzione sarà rivolta alle megalopoli e alle regioni colpite frequentemente da smog e foschia, e che verrà perfezionato il nuovo sistema di partecipazione congiunta tra governo, imprese e pubblico al fine di migliorare la qualità atmosferica.

In merito al controllo dell'inquinamento idrico, Li Ganjie ha affermato che verrà accelerata la formulazione del《Piano d'azione per la prevenzione dell'inquinamento idrico》:

"Per quanto riguarda l'idea principale, dobbiamo da una parte svolgere al meglio i lavori di tutela della qualità dell'acqua dei corpi idrici con una buona qualità, quali quelli delle sorgenti di acqua potabile, e assicurarsi che la qualità dell'acqua non scenda. Dall'altra, per i corpi idrici ormai gravemente inquinati con un inquinamento di quinto livello al di sotto della soglia, dobbiamo essere determinati nella relativa gestione e ridurre notevolmente o addirittura eliminare l'inquinamento."

Secondo quanto rivelato, il 《Piano d'azione per la prevenzione dell'inquinamento del suolo》 della Cina è in via di elaborazione. Tramite il rafforzamento della vigilanza e della gestione, e il taglio di ogni tipologia di fonte d'inquinamento, l'allargamento dell'inquinamento del suolo può essere efficacemente tenuto a freno.

 Forum  Stampa  Email  Suggerisci
Messaggi
Dossier
• Concorso a premi sul tema "Amo studiare la lingua cinese"
Cari amici, con il continuo crescere della febbre per lo studio della lingua cinese, ora nel mondo coloro che tramite vari canali studiano la nostra lingua superano ormai i 40 milioni, ivi compresi molti italiani. La sezione italiana di RCI sta esplorando nuovi canali per aiutarvi ad apprendere e migliorare il vostro cinese in modo più facile e comodo...
Angolo dei corrispondenti
Foto
Eventi
• 60 anni della Nuova Cina
• Primo convegno letterario italo-cinese
• Amo il cinese
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040