中国海底光缆首次进入美国和欧洲市场

　　总部设在上海的中天科技集团近日先后向美国阿拉斯加一家电话公司以及意大利一个海上石油平台项目出口了总长超过２３０公里的海底光缆，总货值超过４０００万美元。这是中国制造的海底光缆首次进入美国和欧洲市场。　

I cavi sottomarini cinesi entrano per la prima volta sui mercati americano ed europeo

Giorni fa il gruppo Zhongtian Technology, con sede generale a Shanghai, ha esportato 230 chilometri di cari sottomarini ad una compagnia telefonica dello Stato americano dell' Alaska e al progetto italiano di una piattaforma petrolifera off-shore, per un valore di oltre 40 milioni di USD. E' la prima volta che i cavi sottomarini prodotti dalla Cina entrano sui mercati americano ed europeo.