"蛟龙"号深潜成功突破７０００米

        中国首台自主设计、自主集成的载人潜水器"蛟龙"号２４日在马里亚纳海沟区域进行第四次下潜试验，成功突破７０００米深度，创造了中国载人深潜新纪录。

　　海试现场总指挥刘峰表示，"蛟龙"号在７０００米级海试中，经４次下潜试验就突破７０００米深度，说明潜水器性能稳定，海试人员水平不断提高。

　

Cina: il sotttomarino Jiaolong ad oltre 7000 metri di profondità

Il 24 giugno, nella Fossa delle Marianne, Jiaolong, il primo sottomarino progettato e fabbricato autonomamente in Cina, ha condotto il quarto esperimento sottomarino e ha superato con successo la profondità di 7 mila metri, istituendo un nuovo record nell'immersione profonda con equipaggio umano cinese.

Il comandante generale in loco per i test marini, Liu Feng, ha affermato che negli esperimenti a livello di 7 mila metri di profondità, solo dopo 4 tentativi il sottomarino Jiaolong ha superato i 7000 metri, dimostrando la stabilità del sottomarino ed il costante miglioramento del livello del personale addetto agli esperimenti.