恭喜恭喜
  2012-01-20 14:53:05  cri

měi tiáo dà jiē xiǎo xiàng
每  条 大 街  小  巷 
měi gè rén de zuǐ lǐ 
每 个 人 的 嘴 里 
jiàn miàn dì yī jù huà 
见  面  第 一 句 话 
jiù shì gōng xǐ gōng xǐ 
就 是  恭 喜 恭 喜 
gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ nǐ yā
恭  喜 恭 喜 恭 喜 你 呀 
gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ nǐ 
恭  喜 恭 喜 恭 喜 你 
dōng tiān yǐ dào jìn tóu
冬  天  已 到 尽 头 
zhēn shì hǎo de xiāo xī 
 真 是 好 的 消 息 
wēn nuǎn de chūn fēng 
温  暖 的 春  风 
jiù yào chuī xǐng dà dì
就 要  吹  醒 大 地 
gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ nǐ yā
恭  喜 恭 喜 恭 喜 你 呀 
gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ nǐ 
恭  喜 恭 喜 恭 喜 你 
hào hào bīng xuě róng jiě
浩 浩  冰 雪  融 解 
yǎn kàn méi huā tǔ ruǐ 
眼 看 梅 花 吐 蕊 
màn màn cháng yè guò qù
漫 漫  长 夜 过 去
tīng dào yī shēng jī tí 
听  到 一  声 鸡 啼 
gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ nǐ yā
恭  喜 恭 喜 恭 喜 你 呀 
gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ nǐ 
恭  喜 恭 喜 恭 喜 你 
jīng guò duō shǎo kùn nán
经  过 多  少 困 难 
lì jīng duō shǎo mó liàn 
历 经 多  少 磨 练 
duō shǎo xīn ér pàn wàng 
多  少 心 儿 盼  望 

pàn wàng xīn de xiāo xī 
盼  望 新 的 消 息 
gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ nǐ yā
恭  喜 恭 喜 恭 喜 你 呀 
gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ nǐ 
恭  喜 恭 喜 恭 喜 你 

Zhuo Yiting (卓依婷)è nata il 2 ottobre 1981 a Taiwan. Inizia sin da piccola a suonare il pianoforte e a cantare e per questo viene soprannominata "Piccola Principessa".

A circa 5 anni, i suoi genitori la introducono nel mondo dello spettacolo e all'età di 6 anni Zhuo Yiting fa televisione, gira diverse pubblicità e pubblica il suo primo album Hokkien, riscontrando, con le sue dolci melodie, grande successo in Asia sud-orientale.

Tutti i cinesi del mondo conoscono la sua gioiosa canzone di auguri di buon anno "Rallegramenti". In realtà questa canzone è stata scritta dal famoso compositore Chen Gexin (陈歌辛)in occasione della vittoria riportata dalla Cina nella seconda guerra antigiapponese nel 1945, che segna per il popolo cinese la fine di un'epoca di umiliazioni e l'inizio di una nuova vita. La canzone, esprimendo la speranza per il futuro, viene spesso cantata in occasione del nuovo anno.

Il 23 gennaio 2012 è la Festa della Primavera, auguri a tutti,rallegramenti!

 Forum  Stampa  Email  Suggerisci
Messaggi
Dossier
• Concorso a premi sul tema "Amo studiare la lingua cinese"
Cari amici, con il continuo crescere della febbre per lo studio della lingua cinese, ora nel mondo coloro che tramite vari canali studiano la nostra lingua superano ormai i 40 milioni, ivi compresi molti italiani. La sezione italiana di RCI sta esplorando nuovi canali per aiutarvi ad apprendere e migliorare il vostro cinese in modo più facile e comodo...
Angolo dei corrispondenti
Foto
Eventi
• 60 anni della Nuova Cina
• Primo convegno letterario italo-cinese
• Amo il cinese
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040