我叫Silvia，我的中文名字是西维亚。

我是十六岁了，我的生日是八月十七号。

今年我上国际高中的二年级。我在这里学汉语、英语和意大利语。

我是意大利人，我在罗马生活，我爱罗马，它很漂亮。

我家有四口人：妈妈，爸爸，哥哥和我。我还有两只猫和一只狗。

我的爱好是游泳、看书和绘画。

我非常喜欢汉语和中国文化，我很高兴能学汉语.

Io mi chiamo Silvia. Il mio nome cinse è 西维亚(xiweiya).

Ho sedici anni, il mio compleanno è il 17 agosto.

Quest'anno frequento il secondo anno del liceo internazionale. Qui studio cinese,inglese e italiano.

Io sono italiana, vivo a Roma. A me piace molto Roma, è molto bella.

La mia famiglia comprende quattro persone: mia mamma, mio papà, mio fratello ed io.

I miei hobby sono nuotare, leggere libri e disegnare.

A me piace molto il cinese e la cultura cinese, sono molto contenta di poter studiare il cinese.

大家好，我自我介绍一下儿。我叫Diana,我姓Platania, 我的中文名字是狄安娜。我今年十六岁。我家有三口人：我妈妈，我妹妹和我。我妹妹今年十四岁，但是她比我高。我觉得我很可爱，比较聪明，但是我生气的时候就一点也不可爱了。我最好的朋友叫Federico ，他非常高而且非常开朗；和他在一起我觉得特别的开心。这就是我，一个开心快乐的我。

Ciao a tutti, mi presento un po'. Mi chiamo Diana, di cognome faccio Platania, il mio nome cinese è Di an na. Ho 16 anni, il mio compleanno è il 16 ottobre. A casa mia ci sono tre persone:mia madre, mia sorella ed io. Mia sorella ha 14 anni, ma è più alta di me. Credo di essere una persona carina, abbastanza intelligente, ma quando mi arrabbio non sono più carina. Il mio migliore amico si chiama Federico, è altissimo e simpatico; quando sto con lui sono molto felice. Questa sono io, una me felice.