Un banyan di trecento anni,

copre una superfice di più di 10 mila metri quadrati è dà riparo a migliaia di uccelli.

Pregiato come il capok, l'albero simbolo della città di Guangzhou,

si erge accanto al fiume Tianma,

i nuovi rami sono più robusti dei vecchi.

Le egrette bianche dormono nel nido delle egrette grige.

Mille calamità non l'hanno intaccato,

sulla Terra esiste davvero il paradiso.