Tema dell'attività: per commemorare il 40esimo anniversario dell'allacciamento delle relazioni diplomatiche fra Cina e Italia, il sito in lingua italiana di CRIonline promuove un Concorso mondiale di foto-video sul tema di personaggi, eventi e luoghi collegati all'allacciamento, e delle impressioni su Cina e Italia.

Durata: 12 agosto-31 ottobre

Formati delle opere:
1. Formato delle foto: almeno cinque foto di formato JPGE di non più di 800 pixel e in via di principio di non più di 150 kb. Possono essere in bianco e nero, a colori, singole o a gruppi (non più di cinque). I partecipanti devono mantenere le immagini originali, senza inserire bordi, filigrane, firme o altri interventi. Indirizzo E-mail: criitaliano@yahoo.com.cn

2. Formato dei video: WMV (nome del documento: titolo+wmv), di dimensione inferiore a 100 mb; da masterizzare su DVD e inviare alla Sezione Italiana di Radio Cina Internazionale (Via Shijingshan N.16A, Beijing), CAP 100040.

Premi:
Una-due delle opere migliori otterranno dei ricchi premi. Tutti i partecipanti riceveranno dei souvernir.

Regolamenti:

a. Le opere inviate devono essere corredate da una semplice illustrazione, indicando il momento e luogo dello scatto, e alcune informazioni sull'autore.

b. Il concorso è nominativo. Vi preghiamo quindi di indicare il vostro vero nome e cognome, indirizzo postale, CAP, E-mail, e numero di telefono, in modo da facilitare i contatti. Il nostro sito conserverà rigorosamente le vostre informazioni personali.

c. Indipendentemente dalla premiazione o meno, nessuna opera verrà restituita. Gli organizzatori e il sito web interessati, secondo le necessità, si riservano il diritto di un'appropriata redazione ed emissione.

"中意影像"全球优秀摄影及DV作品展示大赛

活动主题：为纪念中意建交40年，国际在线意大利文网站在网上推出全球优秀摄影及DV作品大赛，主题为表现中意建交成果的人、事、景，对中国、意大利的印象记录等。作品风格不限。

活动时间：即日起至-2010年10月31日

作品格式：1、摄影作品格式为JPGE文件，至多5张。照片的长边不小于800像素，原则上不大于150k。黑白，彩色、单幅、组照(一组不超过五张)均可。参赛者须保留图片原始信息，作品不得加入边框、水纹、签名等任何修饰。作品请发送至投稿邮箱：criitaliano@yahoo.com.cn

          2、DV作品格式为.wmv 文件，文件命名：标题 +.wmv，大小不要超过 100M ； 作品可刻录DVD光盘寄到国际台意大利语部，地址为：中国北京石景山路甲16号中国国际广播电台意大利语部，邮编100040.

奖项设置：设优秀作品奖1-2名，奖品丰厚。所有参与者均颁发纪念品一份。

活动要求：1、上传或寄送参赛作品时，请对作品进行简单描述，注明拍摄时间，取景地点和作者信息

2、本次大赛实行实名投稿制。请您在提交作品时，提供个人真实姓名、通信住址、邮政编码、电子邮箱、电话号码，以便联络。意大利文网站将严格保管您的所有个人信息。

3、所有参赛作品无论获奖与否，一律不返还，大赛组织者及主办网站均有根据需要进行适当编辑、发布的权利。