Già da alcuni anni il Governo italiano e il Governo della Repubblica popolare cinese si sono impegnati, attraverso accordi bilaterali firmati dai ministri competenti, a sviluppare programmi di cooperazione sui trattamenti medici, sulla ricerca scientifica e sull'organizzazione sanitaria.

In quest'ambito la parte italiana ha manifestato specifico interesse per la medicina tradizionale cinese e ha offerto collaborazione sia per approfondire la possibilità di uno sviluppo di alcuni prodotti tradizionali anche nella medicina occidentale, sia per agevolare la conoscenza da parte dei tecnici cinesi delle procedure e dei criteri di valutazione previsti dalla normativa comunitaria.

Particolare attenzione è stata dedicata, altresì, al profilo della formazione, con la realizzazione di alcuni master universitari basati su programmi concordati con l'autorità cinese, destinati alla formazione di medici e odontoiatri italiani.

Con l'intento di raggiungere ulteriori concreti risultati in questa attività di collaborazione bilaterale è stato recentemente emanato il DPCM 20 marzo 2009, che ha riconosciuto la rilevanza nazionale del progetto della fondazione Italia-Cina per la costituzione di un "Centro italiano per l'insegnamento, la ricerca e la diffusione della corretta pratica della medicina tradizionale cinese" e ha approntato specifici strumenti organizzativi per il rilascio di un'attestazione di qualità ai medici e alle strutture che applicano correttamente tale medicina.

中意在中国传统医学领域合作的发展前景

近年来，意大利政府和中国政府一直在致力于医疗领域的合作发展，双方有关部门签订了一系列双边协议，旨在推进医疗，科学研究和卫生组织间的合作。

在这一领域，意大利方面对中国传统医学表现出了极大兴趣，并提供了一些合作机会，以便进一步推进中医产品在西方医学中的应用，同时也帮助中国科技者更好地了解欧共体法律对医药程序和标准的规定。与此同时，培训领域也受到了很大的关注，意大利与中国有关方面签订了合作计划，以中国国内大学为平台，培训意大利中医医生和牙医。

为了在双边合作活动中取得更加具体的结果，2009年3月20日意大利颁布了DPCM计划，再次重申了中意计划创办意大利中医教学研究传播中心的重要性，进一步细化了相关工作，以便为从事中医工作的意大利医生和机构颁发合格证书。