Amici ascoltatori, benvenuti al programma musicale, sono Yun. Poco tempo fa al Teatro Nazionale dell'Opera di Beijing si è tenuto il concerto sinfonico speciale "The Waltzing Cat", che ha ottenuto l' apprezzamento generale del pubblico. Nell'odierno programma, vi presenterò una parte del concerto.

(registrazione 1 sfumato)

Il motivo che state ascoltando è "The Waltzing Cat", del compositore americano Leroy Anderson, ispirato da un gatto da egli amato. Questo descrive un gattino che in modo elegante fa il viziato con la gente, miagolando spesso teneramente. I toni alti del violino imitano il miagolio del gattino, vivace e commovente, paragonabile ad una bella e simpatica ragazza che balla un valzer durante un banchetto.

(2'50")

Il motivo che avete ascoltato è "The Waltzing Cat", tratto dal concerto sinfonico speciale omonimo. Questo è stato diretto da Zhu Yibing, professore della facoltà di musica orchestrale del Conservatorio centrale della Cina e direttore del centro di didattica del violoncello, ed interpretato dall'orchestra sinfonica giovanile del Conservatorio, con un repertorio di opere brevi e melodiche composte da Leroy Anderson. Queste opere vivaci sono prive del "severo rivestimento" della musica classica tradizionale, quindi sono facili da percepire per il pubblico, senza alcun senso di distanza irraggiungibile.

(registrazione2 sfumato)

Il motivo che state ascoltando è "Bugler's Holiday", una composizione rappresentativa di Leroy Anderson. Il motivo valorizza a fondo le caratteristiche della tromba, esprimendo perfettamente la colorata tecnica degli strumenti di ottone. Il ritmo è veloce, rilassato e vivace, simile ad un'improvvisazione per strada durante le feste di alcuni trombettisti felici, da cui trapela un' atmosfera gioiosa. Ascoltiamolo insieme.

(4'18")

Il motivo che avete ascoltato è "Bugler's Holiday" di Leroy Anderson.

Leroy Anderson è un compositore di musica leggera e di testi musicali e direttore d'orchesta americano, nato nel 1908. Nel 1952 ha pubblicato il suo famoso "Blue Tango", diventato un disco d'oro per le oltre un milione di copie vendute, e che l'ha reso subito famoso, trasformandolo da sconosciuto compositore dietro le quinte a compositore di fama mondiale. Allora, il motivo è diventato famoso in tutto il mondo, al punto che la sua melodia affascinante si poteva ascoltare ovunque. Ascoltiamolo insieme.

Amici ascoltatori, avete ascoltato il motivo "Blue Tango" di Leroy Anderson.

(registrazione 3'20")

Cari amici, state ascoltando "The Typewriter", un altro motivo indimenticabile di Leroy Anderson dopo "Blue Tango". Questo utilizza il suono delle rapide battute di una vera macchina da scrivere, del campanellino dei vecchi esemplari che avvisa che sta per finire la riga, e del movimento manuale del dattilografo quando passa alla riga successiva, imitando ingegnosamente i suoni alti e bassi della battitura a macchina in un ufficio occupatissimo.

(2'15")

Durante il concerto, i giovani interpreti dell'Orchestra sinfonica giovanile cinese si sono aggiudicati l' unanime apprezzamento del pubblico per la vivacità tipica dei giovani, la matura tecnica interpretativa, e lo stile caldo ed entusiastico, oltre alla particolare comprensione dell'opera musicale e alla forte attrattiva artistica. In particolare la loro magistrale interpretazione del famoso motivo di Leroy Anderson "Sleigh Ride" ha portato al culmine il concerto.

(registrazione 4 sfumato)

Alla fine del programma, ascoltiamo insieme "Sleigh Ride".

(3'10")