Regista: Liu Yiwei, Zhang Jianting, Sun Zhou, Lin Jinru

Protagonisti: Xu Zheng, Yang Lixin, Xu Fan, Liu Yiwei, Liu Yunlong, Qin Lan, Lei Luosheng, Ge You, Yan Ni, Fan Bingbing, Wang Xuebing

Genere: comico

Data di proiezione: 22 novembre 2007-11-16

Trama:

Maliteso: Tre portatili dello stesso modello hanno collegato tre uomini dalle tracce di vita completamente diverse. Il direttore Chen (interpretato da Yang Lixin) atteggiandosi con una grande levatura morale, voleva avere un appuntamento con una amica conosciuta online solo per "una notte di sesso", ma è stato frainteso come uno psicologo per consulti medici ai malati, ma questa malata è proprio sua moglie, la quale vive una vita molto stressata; il medico Xu (interpretato da Xu Zheng), che voleva andare a curare il malato, ricevendo una chiamata, è andato a partecipare ad un "banchetto mafioso"; Sun Datou (interpretato da Liu Yiwei), che ha preso il telefono portatile del direttore Chen, scappando dal raduno illegale, ha incontrato però per caso nella camera dell'albergo l'amica nuda conosciuta in rete...........

Gioia del compleanno: il protagonista Yue Wei (interpretato da Wang Xuebing) ha inviato un messaggio alla fidanzata scomparsa, ma ha ricevuto all'improvviso la risposta di Ning Can (interpretata da Fan Bingbing), pensando che sia l'anima dell'ex-fidanzata. La curiosa Ning Can voleva conoscere, tramite l'interpretazione della parte della sua ex-fidanzata, più storie su di lui. Ning Can, che voleva spiegare tutto a Yue Wei, le ha urtato e ferito i piedi, preoccupandosi se gli porgerà o meno le scusa, scoprendo per caso che quello occultato non è Yue Wei, ma è lei stessa...

Zona montagnosa: su una zona montagnosa priva di collegamenti telefonici, e senza neanche il segnale per il telefono portatile, il celibe anziano Laosan (interpretato da Ge You) usa per la prima volta il telefono portatile. Per caricarlo Laosan deve camminare decine di chilometri per scendere fino giù al distretto. Per caricare i soldi nella scheda telefonica deve vendere le specialità locali della propria famiglia. Alla fine, Laosan ha scambiato con il telefono portatile non solo la buona vendita delle sue specialità locali Shaguo, ma anche l'amore della sua ragazza preferita.