Libro Bianco "Lotta alla corruzione e costruzione di un'amministrazione onesta in Cina"
  2010-12-29 20:46:43  cri
Il 29 dicembre, l'Ufficio della Stampa del Consiglio di Stato cinese ha pubblicato il Libro bianco intitolato "Lotta alla corruzione e costruzione di un'amministrazione onesta in Cina", in cui presenta pienamente e sistematicamente per la prima volta il quadro generale della lotta alla corruzione e della costruzione di un'amministrazione onesta, in modo da intensificare la conoscenza del lavoro anti-corruzione cinese dentro e fuori dal paese e mostrarne la ferma determinazione e fiducia.

Dal 1991, la Cina ha già pubblicato più di 60 Libri bianchi riguardanti i diritti umani, il controllo militare, le religioni, internet, nonchè il Tibet e il Xinjiang. Il Libro bianco "Lotta alla corruzione e costruzione di un'amministrazione onesta in Cina", pubblicato il giorno 29, presenta pienamente e oggettivamente le politiche, la posizione, le contromisure e i risultati del Pcc e del governo cinese su problemi focali come la lotta alla corruzione e la costruzione di un'amministrazione onesta. Secondo i dati del Libro bianco, negli ultimi anni il governo cinese ha chiesto sempre di più che gli amministratori si assumessero le proprie responsabilità: nel 2009 ad esempio, ben 7036 direttori e quadri sono stati coinvolti in questo senso. Inoltre, dal 2003 al 2009, gli organismi della procura hanno investigato oltre 240 mila casi di mala amministrazione e favoritismo, evitando al paese enormi perdite economiche.

Il Membro permanente e Segretario generale della Commissione per il controllo della disciplina del Pcc, Wu Yuliang, ha affermato che negli ultimi anni, il Partito comunista cinese ed il governo cinese hanno insistito nel prevenire la corruzione con le idee della riforma ed il metodo di sviluppo, impegnandosi a promuovere la riforma di sistema e l'innovazione di meccanismo nei principali settori e ambiti cruciali intaccati dalla corruzione. A tal proposito, il Libro bianco spiega dettagliatamente:

"In primo luogo, è necessario approfondire la riforma del meccanismo di ratifica amministrativa, accelerando il processo di divisione tra il governo e le imprese, i fondi, gli affari e le organizzazioni intermedie nel mercato, promuovendo la trasformazione delle funzioni governative. In seguito, occorre promuovere la riforma per il sistema di individuazione del personale dei quadri, persistendo nell'apertura democratica e nella selezione tramite concorso, costruendo e migliorando il meccanismo scientifico di selezione e di controllo dei quadri, aumentando la fiducia pubblica dei candidati e prevenendo all'origine la corruzione del personali. Nello stesso tempo, è stata approfondita la riforma per il sistema giudiziario ed il meccanismo di lavoro, accelerando la riforma per il sistema degli investimenti e delle finanze. E' stato inoltre rafforzato il margine della distribuzione delle risorse di mercato, migliorando una serie di regolamenti legati alla transazione delle proprietà ed allo sfruttamento delle risorse minerali."

Dando una risposta alla comunità internazionale, il Libro bianco ha espresso la sincera intenzione di avviare gli scambi e la cooperazione internazionale nella lotta alla corruzione. Ad oggi, la Cia ha già partecipato a diverse organizzazioni internazionali anti-corruzione, ottenendo l'estradizione e l'espulsione dei criminali corrotti come importanti contenuti nella cooperazione internazionale. Nel corso di un'intervista della nostra radio, il direttore dell'Istituto di ricerca del Marxismo dell'Ufficio generale di Compilazione e Traduzione del Comitato centrale del PCC, He Zengke, ha rivelato che attualmente la Cina ha già firmato con 35 paesi un trattato di estradizione bilaterale, ma tuttavia è ancora necessaria un ulteriore rafforzamento della cooperazione in merito.

"La Cina ha già partecipato alla Convenzione delle Nazioni unite contro la corruzione, che è una misura efficace. Tuttavia, il più importante passo è la sottoscrizione degli accordi bilaterali con i paesi più frequentati dai funzionari corrotti e quelli dove si concentrano i capitali in transito. Si devono approfondire i contenuti di estradizione e l'individuazione dei capitali, temi più urgenti ed importanti nella lotta contro la corruzione".

Il Libro bianco indica che, secondo un sondaggio d'opinione promosso dall'Ufficio nazionale di Statistica, l 83,8% dei casi di corruzione sono stati puniti in diversi livelli. Il membro permanente e segretario generale della Commissione di disciplina del Comitato centrale del PCC, Wu Yuliang, ha affermato

"Siamo convinti che, sotto la giusta guida del Pcc, con l'ulteriore miglioramento del sistema socialista d'economia di mercato cinese, l'ulteriore sviluppo della politica democratica socialistica e l'ulteriore perfezione del sistema giuridico, il PCC ed il governo cinese possono ridurre al minimo il fenomeno della corruzione. Il futuro della manovra anti-corruzione e la costruzione di un sistema amministrativo onesto è sereno."

 Forum  Stampa  Email  Suggerisci
Messaggi
Dossier
• Concorso a premi sul tema "Amo studiare la lingua cinese"
Cari amici, con il continuo crescere della febbre per lo studio della lingua cinese, ora nel mondo coloro che tramite vari canali studiano la nostra lingua superano ormai i 40 milioni, ivi compresi molti italiani. La sezione italiana di RCI sta esplorando nuovi canali per aiutarvi ad apprendere e migliorare il vostro cinese in modo più facile e comodo...
Angolo dei corrispondenti
Foto
Eventi
• 60 anni della Nuova Cina
• Primo convegno letterario italo-cinese
• Amo il cinese
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040