Cari amici, la valle di Legbo si trova nel distretto di Cuona, nello Shannan, nel sud-ovest della regione autonoma del Tibet. Fra gli alti monti, un'enorme vallata serpeggia in direzione sud. Qui i paesaggi classici sono monti innevati, foreste, praterie, pascoli e corsi d'acqua, dove vivono in armonia le etnie Mengba e Tibetana. Nell'odierno programma, vi presenteremo la giovane tibetana Sonam Chozom, che abita nella circoscrizione di Magmang, della vallata di Legbo.

Abbiamo conosciuto Sonam Chozon a casa della signora Baima Yangjen. Durante l'intervista, Sonam e le sue amiche facevano cerchio intorno a noi, ascoltando con attenzione quello che dicevamo. Quando il discorso la interessava, Sonam scoppiava in una risata.

Sonam ha 22 anni, un viso tondo e due grandi occhi luminosi, inoltre ama ridere, il che la fa notare. Ci ha detto che la figlia di Baima Yangjen, Deqingcuomo, è una sua cara amica. Saputo che saremmo andati a intervistare la madre, è venuta a dare un'occhiata. Dopo l'intervista, ci ha invitati a casa sua la sera del giorno dopo.

Ci ha invitati la sera perché di giorno Sonam va in montagna a raccogliere legna per cucinare. Questo è proprio il periodo stabilito dal governo locale per la raccolta, quindi per raccogliere legna sufficiente per tutto l'anno, Sonam e i genitori sono occupati dall'alba al tramonto.

Secondo l'accordo, il giorno dopo siamo andati a casa di Sonam. Da lontano è arrivato un camion carico di legna, con sopra Sonam e i genitori e la famiglia dell'amica Deqen Tsomo.

Quando il camion si è fermato, Sonam è scesa a terra per prima e si è messa ad aiutare con energia gli altri a scaricare la legna. A causa del lavoro pesante, la sua treccia si è sciolta e il viso si è fatto madido di sudore, ma non ha mai smesso di sorridere.

Dopo il lavoro, l'abbiamo seguita fino a un posto fresco davanti a casa. Di fronte alla cinepresa e al registratore, si è un po' intimidita, e ci ha chiesto di aspettare 10 minuti per andare a cambiarsi.

Poco dopo, è ritornata: non solo aveva addosso un bellissimo abito, ma si era anche messa in ordine la treccia, si era lavata la faccia, e i suoi occhi parevano ancora più vivaci. Ci ha detto che si è sposata l'anno scorso e che il marito lavora nei trasporti nel distretto di Longzi, a 100 km da Magmang. Per il molto lavoro lontano da casa, il marito ritorna di rado. Oltre a farsi carico di tutti i lavori domestici, per guadagnare qualcosa, la giovane ha anche lavorato nella cittadina. A volte aiutava a costruire case o strade, e se riusciva a lavorare ogni giorno, in un mese arrivava a guadagnare 1800 yuan.

Anche se lavorando fuori casa si guadagna di più, il lavoro è molto duro, per cui Sonam e le sue amiche hanno deciso di cercare altre strade. Hanno trovato delle anziane locali da cui hanno imparato la tecnica tradizionale di intreccio del bambù, per farne dei contenitori. Sonam dice che è una tecnica artigianale, molto più facile del lavoro fuori, inoltre si può praticare a casa.

"Se comincio al lavorare al mattino, riesco a finire un contenitore al giorno, che posso vendere a 50 yuan, guadagnando1500-1600 yuan al mese. Grazie a questa tecnica, riesco a guadagnare di più senza dover andare fuori a fare lavori pesanti."

Nella terra natale di Sonam, la circoscrizione di Magmang, nella vallata di Legbo, ci sono delle abbondanti risorse di bambù, per cui i locali hanno la tradizione di usarli per fabbricare oggetti di uso quotidiano. Sonam ci ha spiegato:

"Questi contenitori di bambù hanno la caratteristica di conservare bene il cibo, senza che vada a male. Inoltre gli oggetti di bambù sono leggeri e comodi da portare quando andiamo fuori a raccogliere la legna o a lavorare nei campi."

Adesso la maggior parte delle donne locali padroneggia la tecnica dell'intreccio del bambù. Tuttavia gli oggetti realizzati nel modo tradizionale sono pochi e di fattura grossolana. Nel 2007 la circoscrizione di Magmang ha invitato due artigiani dalla provincia del Sichuan per addestrare le donne locali nella moderna tecnica di intreccio. Grazie all'integrazione delle tecniche tradizionali e moderne, gli oggetti di bambù di Magmang sono sempre più apprezzati. Inoltre sono molto vari, con ceste di vario tipo e contenitori per la frutta, che i turisti arrivati sul posto acquistano facendo visita alle famiglie. Anche quella di Sonam riesce a guadagnare di più.

Per garantire la qualità dei prodotti, i materiali da intrecciare sono tutti locali, però a Magmang il ciclo di crescita dei bambù è di due-tre anni, e quando i vecchi bambù seccano, quelli nuovi non sono ancora cresciuti, per cui quest'anno Sonam vende solo oggetti che ha realizzato in precedenza.

La giovane afferma che alcuni anni fa, quando era ragazza, era molto ambiziosa, per cui è andata a Zedang, nello Shannan, a centinaia di km da casa, per partecipare al training per cameriere d'albergo, ed ha lavorato per qualche tempo in un albergo. Adesso però che è sposata non vuole può fare lavori del genere. Vuole stare a casa a occuparsi dei lavori domestici, e quando c'è il bambù, lavorarli e vendere qualcosa, il che le basta.

Mentre parlava, Sonam ci ha portato in casa a vedere i suoi oggetti di bambù. La casa ha due piani. Ci ha detto che visto che si sono sposati da poco, lei e il marito non hanno ancora i soldi per costruirsi una casa nuova, per cui vivono ancora con i genitori. I genitori abitano al piano terra e loro al primo piano. Nella sua camera, spiccano i mobili di stile tibetano, su cui sono posati oggetti di bambù da lei intrecciati. Dice che fra uno-due anni, se lei e il marito avranno guadagnano abbastanza, si costruiranno una casa più grande. Avranno un figlio solo quando le condizioni di vita saranno stabili.

"Siamo ancora giovani, quindi per ora non vogliamo figli. Con il nostro lavoro, speriamo di migliorare le condizioni di vita in uno-due anni."

Sonam dice che anche se il marito spesso non è a casa, ha tante amiche, quindi non patisce la solitudine:

"Quando sono libera, vado a cantare e danzare con le amiche. Quando la circoscrizione organizza delle attività artistiche, noi partecipiamo alla danza Guozhuang."

Qualche volta Sonam fa dei viaggi con le amiche. Il posto più lontano che ha visitato è Lhasa.

"Quando siamo andate a Lhasa, abbiamo visitato tutti i templi, Norbulingka, il Jokhang, il Potala. Abbiamo anche visitato posti diversi, come la stazione ferroviaria, che mi ha lasciato una profonda impressione. Lhasa è una grande città, con delle buone condizioni di vita, in particolare, viaggiare in treno è bellissimo! "

Nella terra natale di Sonam, la gente si allontana poco e conosce il mondo esterno tramite i giornali, la TV e la radio. Sonam dice che a casa guarda spesso la TV, per cui capisce come vive la gente in grandi città come Beijing e Shanghai.

Dice che anche se le grandi città sono belle, non potrebbe mai abituarsi a lavorare laggiù. Desidera vivere nella sua terra natale

"Qui l'aria è fresca, l'ambiente è bello, e le risorse sono molte. La mia famiglia e i miei amici vivono qui, e ci conosciamo tutti fra di noi."

La migliore amica di Sonam è Deqen Tsomo, si cui abbiamo parlato all'inizio del programma. Sono cresciute insieme e non si sono mai lasciate sia nel lavoro in campagna e in città che nel tempo libero, quando danzano e cantano insieme. Le abbiamo chiesto: se Deqen Tsomo andasse a lavorare in una grande città, andresti anche tu? Sonam ha pensato un attimo e ha risposto: sì!

Mentre parlavamo, Deqen Tsomo è arrivata, perché dovevano andare a una festa serale di compleanno di un'altra ragazza. Prima di lasciarci, ci hanno cantato una canzone che cantano spesso.

Mentre mettevamo a posto il registratore e gli altri attrezzi, Sonam ci ha salutato con le amiche ed è partita con un sorriso. Partendo, sentivamo ancora le loro risate, mentre loro erano ormai sparite nel buio della notte di questo villaggio montano.