Shehuo, fuoco dei luoghi, ossia vari spettacoli folcloristici fatti durante le festività tradizionali o i riti religiosi. Da migliaia d'anni questa è un'usanza ampiamente diffusa nel nord-ovest della Cina. Durante lo sviluppo della società moderna, l'antica tradizione Shehuo rimane ancora molto vivace, illustrando le usanze popolari in forme variopinte. Ecco a voi un reportage in merito:

Prima della cerimonia d'apertura delle Olimpiadi, oltre 120 interpreti hanno messo in scena uno spettacolo Shehuo di tre minuti intitolato "Cielo e Terra", caratterizzato dal colore rosso fuoco. Nonostante la breve durata, la performance con una forza artistica ed estetica ha dato agli spettatori notevoli caratteristiche folcloristiche, primitive e popolari.

Il regista generale dello spettacolo Shehuo "Cielo e terra", e capo della compagnia d'arte classica del Teatro di danza e canto della provincia dello Shaanxi, Wang Hong, ha iniziato la raccolta e la sistematizzazione della cultura "Shehuo" a partire dagli anni '80 del secolo scorso, egli ha così illustrato:

"Essendo un'antica tradizione popolare, gli spettacoli Shehuo sono delle rappresentazioni che uniscono lo spirito nazionale con analogie di dei e uomini ed equivalegono ad una reinferenza della storia antica."

Lo Shehuo era originariamente un tipo di sacrificio, derivato dal culto della terra e del fuoco degli antenati cinesi. Il termine "She" indica il dio della terra, mentre il termine "Huo" rappresenta il dio del fuoco. Nell'antichità i cinesi invocavano le divinità per un buon raccolto, prosperità statale e felicità comune attraverso rituali rappresentazioni Shehuo. Gradualmente queste rappresentazioni si svilupparono diventando degli spettacoli popolare all'interno di riti religiosi e ricorrenze. Nel nord-ovest della Cina ci sono numerosi e diversi tipi di spettacolo Shehuo, quelli della provincia dello Shaanxi essendo molto antichi e variegati sono stati inseriti nella lista statale dei beni culturali immateriali.

Gli attori Shehuo dello Shaanxi con le loro maschere e trucco sono esperti nell'illustrare molteplici aspetti fantastici; gli spettacoli teatrali, come i trampoli, le danze con figure di cavalli, le danze del leone, la musica strumentale con i gong e i tamburi ed altre arti popolari, hanno un forte fascino artistico.

Wu Shuanghu, direttore dell'Ufficio culturale del distretto di Chencang della città di Baoji nello Shaanxi, ha spiegato che solo nel distretto di Chencang, esistono circa 10 forme di rappresentazioni Shehuo:

"Vengono denominati in base ai loro aspetti rappresentativi. Ad esempio c'è lo "Shehuo del carro", perché negli spettacoli si usano i carri; lo "Shehuo del sangue" in cui si rappresenta, con diversi strumenti che ricordano gli antichi e cruenti sacrifici, la punizione delle cattiverie e l'esaltazione delle virtù."

A Hancheng, un'altra città, gli abitanti del posto nutrono un particolare entusiasmo per lo Shehuo con gong e tamburi, persino i bambini di 3-4 anni conoscono benissimo i ritmi della musica con questi due strumenti, il 90% dei contadini adulti riesce a suonare almeno un pezzo di queste musiche. Nei principali villaggi del posto, ci sono sempre compagnie musicale Shehuo. Nei giorni di festa, durante il culto per gli antenati, nozze e funerali, a Hancheng non manca mai il suono dei tamburi e dei gong. I tamburini formano dei cortei suonando e tutti sono entusiasti. Grazie all'interpretazione libera e sincera di questi suonatori, il corteo di tamburi è uno spettacolo Shehuo caratteristico della provincia dello Shaanxi.

Il vice direttore dell'ufficio culturale della città di Hancheng, la sig.ra Zhang Xin, ha illustrato che nel tempo, con i cambiamenti sociali, il corteo di tamburi di Hancheng da rito sacrificale è diventato un evento gioioso ed ogni villaggio del posto ha le proprie forme rappresentative:

"Gli spettacoli non hanno una configigurazione prefissata, tutto è improvvisato. I tamburini, seguendo il ritmo, possono esprimersi come vogliono. Il più caratteristico è il corteo dei tamburi suonati marciando, i contadini locali lo chiamano la gara dei tamburi ed è uno spettacolo grandioso."

Secondo quanto illustrato da Zhang Xin, negli ultimi anni il governo locale ha stanziato enormi finanziamenti per tutelare e portare avanti la tradizione del corteo dei tamburo di Hancheng, distribuendo tamburi, gong e costumi in ogni villaggio, invitando in questo modo i contadini a partecipare agli spettacoli nelle occasioni adeguate, in modo da far conoscere a più persone questa rappresentazione.

"Sia dal livello statale che nei nostri villaggi, sosteniamo tutti il corteo di tamburo di Hancheng. E' importante che i contadini sono diventati ricchi, e hanno più bisogno di attività culturali. Hanno costruito associazioni musicali di tamburo e gong in ogni villaggio. La vita benestante permettono i contadini a divertirsi con buon umore."

Da migliaia di anni fino ai giorni nostri, gli spettacoli Shehuo sono tramandati di generazione in generazione tra la popolazione, molti esponenti del mondo culturale sperano di allestire questa antica arte popolare cinese sui palcoscenici internazionali, svolgendo scambi culturali etnici. Il direttore della Compagnia dell'arte classica del Teatro provinciale dello Shaanxi, Wang Hong, ha organizzato diverse tournè di spettacolo Shehuo all'estero, in Inghilterra, Germania, Thailandia ed altre nazioni. L'antica arte popolare cinese ha commosso il pubblico staniero. In merito Wang Hong ha detto:

"Quando eravamo a Berlino anche il processo della truccatura è diventato uno spettacolo da vedere. Abbiamo suonato l'"Ode to Joy" con il Suona, uno strumento a fiato cinese e lo straordinario fascino nonchè l'amore per l'umanità dell'antica arte cinese ha fatto piangere molti spettatori."

Wang Hong ritiene che nel corso dello sviluppo della società moderna, nel susseguirsi degli spettacoli Shehuo, si dovrà continuare a studiarne le origini, l'evoluzioni e lo sfondo culturale, svolgendo una ricerca sistematica; le nuove compagnie di spettacolo dovranno studiare le tecniche delle rappresentazioni Shehuo, rispettandone e comprendendone veramente la cultura, solo così si potrà conservare il contenuto storico e l'antica tradizione Shehuo in epoca moderna.