Tibet: sviluppo accelerato del turismo
  2011-11-16 20:52:17  cri

 GUO: Cari amici, Guocheng vi saluta da Beijing.

GAB: Ciao a tutti anche da Gabriella.

GUO: Il nostro argomento di oggi è ancora il Tibet, di cui vi abbiamo parlato qualche tempo fa sotto gli aspetti della tutela dei beni culturali materiali e immateriali e dello sviluppo dell'economia ecologica.

GAB: Certo, abbiamo parlato del Gran Canyon dello Yarlong Zanpo, del Potala, del monastero di Sera e di molte altre cose…

GUO: Esatto. Sull'altopiano tibetano, il paesaggio è straordinario, il cielo blu è così vicino che sembra di poter toccare le nuvole bianche... Anche la freschezza dell'aria mi manca molto.

GAB: A chi lo dici! Però adesso bando alla nostalgia, e cominciamo subito il nostro programma sul turismo nell'altopiano Qinghai-Tibet.

GUO: Cari amici, la canzone che state ascoltando s'intitola "L'Altopiano Qinghai-Tibet", ed è interpretata da Solangwangmu, una bravissima cantante nata nel 1977 in un villaggio della prateria di Naqu, nel nord del Tibet, a 4400 metri di altezza. Da giovane ha appreso molte canzoni popolari dal padre e a dieci anni era già famosa nella zona. La naturalezza e la freschezza delle sue canzoni mi piacciono molto. Spero che il motivo "L'altopiano Qinghai-Tibet" piaccia anche a te e ai nostri amici ascoltatori!

GAB: Certo Guocheng, grazie!

GUO: Cari amici, la regione autonoma del Tibet si trova a un'altezza media sul livello del mare di oltre 4000 metri, il che scoraggia molti appassionati di questa terra misteriosa, inducendoli a rinunciare alle visite. Il titolo di "tetto del mondo" del Tibet calza a pennello!

Gabri: Le cime dei monti sono così alte che in paragone ci si sente delle vere nullità...

Guo: Come no! Tuttavia, ora il Tibet non è più isolato come un tempo, perché nel 2007 è stata aperta al traffico la linea ferroviaria Qinghai-Tibet, che ha posto fine alla sua storia di ultima regione della Cina priva di collegamento ferroviario. Proprio come dice una famosa canzone, il treno è come "un drago che vola in cielo".

GAB: La linea ferroviaria parte da Golmud, nel Qinghai, e raggiunge Lhasa, capoluogo del Tibet. E' una "via del cielo" che permette ai tibetani di "scendere" a vedere il mondo esterno, e ai turisti di "salire" su questa misteriosa terra. Il Tibet è una regione autonoma abitata principalmente dall'etnia tibetana, i cui costumi tradizionali attirano molti visitatori.

GUO: Il Tibet si trova alla frontiera sud-occidentale della Cina e nella parte sud-occidentale dell'altopiano Qinghai-Tibet. Confina a sud e a ovest con Myanmar, India, Buthan, Sikkim e Nepal, e ha una linea di frontiera di circa 4000 chilometri. La superficie della regione supera gli 1,22 milioni di chilometri quadrati, pari al 12,8% del totale nazionale.

GUO: Cari amici, stiamo parlando del Tibet, la terra più affascinante e misteriosa del mondo!

GAB: Si, certo. Personalmente ci sono stata cinque volte, e purtroppo ho scoperto che il numero dei turisti continua ad aumentare, perché vorrei non avere molti concorrenti...

GUO: Lo so! Però la particolare cultura e i paesaggi naturali dell'altopiano innevato sono ormai famosi sia all'interno della Cina che all'estero, facendone la meta agognata di molti nel mondo intero. Negli ultimi cinque anni, grazie al miglioramento delle infrastrutture dei trasporti e dei servizi turistici, il numero dei turisti è rapidamente aumentato, il che ha offerto ai locali delle opportunità di lavoro e di miglioramento delle loro condizioni economiche.

GAB: E' vero, questo è un aspetto molto importante! Durante le nostre interviste in Tibet, abbiamo capito che il governo della regione intende sviluppare il turismo come un pilastro dell'economia locale, rendendo il Tibet un'importante meta turistica mondiale di straordinario fascino culturale e con un ottimo ambiente ecologico.

GUO: Cari amici, il villaggio di Larucun, posto nell'area di Linzhi, nel sud-est del Tibet, è un punto sperimentale dell'agricoltura ecologica. Tutte le 42 famiglie del posto hanno delle serre dove coltivano cocomeri e pomodori, che naturalmente non sono tipici della zona, e sono venduti agli alberghi vicini e ai turisti. Sentiamo cosa ci ha detto Cering Ouzhu, segretario del villaggio: "Adesso che le strade sono buone, il settore del turismo è migliorato. I nostri guadagni aumentano, per cui stiamo pensando di dedicarci di più all'agriturismo per incrementarli ancora".

GAB: Il villaggio di Larucun si trova nella zona di Linzhi, a poca distanza dal parco naturale di Basongcuo, famoso per il suo splendido lago circondato da foreste di pini e abeti. Grazie alle ricche risorse forestali, il turismo ecologico di Linzhi ha già raggiunto una certa dimensione, con il parco del lago Basongcuo e il Gran Canyon del fiume Yalong Zangpo, entrambi di livello statale. Nel 2009 Linzhi ha ospitato 1 milione e 100 mila turisti, con degli introiti pari a 800 milioni di RMB.

GUO: Durante la nostra permanenza in Tibet, abbiamo incontrato la signora Wang Lin, proveniente dalla provincia dello Henan, e il figlio, che stavano facendo un viaggio di 10 giorni nella regione. Sentiamo cosa ci ha detto Wang Lin: "Il paesaggio qui è molto bello. Però preferisco Linzhi, per la sua quiete e il suo verde. Il Gran Canyon dello Yarlong Zanpo è spettacolare. Penso di stare qui 10 giorni per godere a fondo la bellezza del posto".

GUO: Secondo i dati dell'assessorato al Turismo della Regione autonoma del Tibet, nei primi sette mesi del 2011 il Tibet ha ospitato più di 4 milioni di turisti cinesi e stranieri, con degli introiti di oltre 4 miliardi e 100 milioni di RMB, il 40% in più rispetto allo stesso periodo del 2010. Si prevede anche che l'alta stagione del turismo quest'anno si prolungherà di due mesi rispetto agli anni precedenti.

GAB: Adesso sempre più contadini e pastori trovano occasioni di lavoro con il rapido sviluppo del turismo, offrendo servizi di vitto e alloggio molto apprezzati dai turisti.

GUO: La signora Gesang, di 53 anni, che abita in un villaggio della zona di Linzhi, ha ristrutturato la sua grande casa, facendone un albergo di stile tibetano. La casa di due piani è ampia e moderna, dotata di tutti i confort, e può ricevere una decina di persone. Parlando del futuro, la donna è piena di speranze: "Sono in grado di preparare delle ottime specialità tibetane per i turisti, quindi spero che ne vengano ancora di più".

GUO: Nel 2010 il Tibet contava già 315 alberghi familiari a più stelle. Più di 10 mila famiglie tibetane, circa 50 mila persone, sono occupate nell'accoglienza dei turisti, con un guadagno annuale pro capite che si aggira sui 6000 RMB. Il governo regionale si occupa della formazione dei contadini e pastori occupati nel turismo. Negli scorsi cinque anni gli stanziamenti per lo sviluppo del turismo rurale hanno superato i 100 milioni di RMB.

GAB: Il turismo in Tibet ha dato dei grandi contributi all'occupazione, creando 3000 posti di lavoro all'anno. Qiangbaquzhen, una giovane di 20 anni, dopo il diploma della scuola professionale, insieme a molte compagne di classe ha cominciato a lavorare al parco del Gran Canyon dello Yarlong Zanpo.

G: "Da quanto tempo lavori qui?"

Q: "Da un anno e mezzo."

G: "Come ti trovi?"

Q: "Bene!"

G: "Quanto guadagni?"

Q: "Al massimo 4000 RMB al giorno. Vendo dei piccoli oggetti artistici e dei souvenir."

GUO: L'accelerazione della costruzione delle infrastrutture dei servizi turistici, l'apertura al traffico della linea ferroviaria Qinghai-Tibet, e l'apertura degli aeroporti di Linzhi e di Ali hanno facilitato l'arrivo in Tibet dei turisti. Negli scorsi cinque anni il Tibet ha ospitato 21 milioni 250 mila turisti cinesi e stranieri, con degli introiti pari a 22 miliardi e 600 milioni di RMB. La crescita annuale si aggira sul 30%. Il grande sviluppo del turismo ha provocato una febbre di investimenti nel settore, per cui il turismo in Tibet è già diventato un'economia di scala.

GAB: Tuttavia, dal punto di vista del vice presidente della Compagnia del Turismo del Tibet, Liu Jianyun, il turismo in Tibet è appena decollato. Rispetto alle altre mete turistiche interne alla Cina, il turismo in Tibet ha ancora dei grandi spazi da sviluppare. Secondo Liu Jianyun, occorre aumentare l'impegno nella promozione e nel marketing: "Dal punto di vista della nostra compagnia, riteniamo che questo sia solo l'inizio dello sviluppo del turismo. Con il continuo miglioramento delle infrastrutture, il turismo in Tibet presenta degli enormi spazi di sviluppo. L'attuale problema è che molti turisti hanno delle nozioni sbagliate sulle condizioni del clima, per cui vengono tutti in luglio, agosto e settembre. Se avessero una conoscenza più oggettiva e si facesse una buona opera di promozione, anche senza cambiamenti del quadro dei trasporti, l'attuale dimensione del turismo potrebbe raddoppiare."

GAB: Cari amici, durante la nostra visita in Tibet, abbiamo intervistato il portavoce stampa dell'assessorato al Turismo della regione autonoma, Liao Lisheng. Egli ci ha detto che l'eccessiva concentrazione dei turisti nell'alta stagione provoca problemi di reperimento dei biglietti aerei, ferroviari e degli autobus, di sistemazione in albergo e di assistenza delle guide. L'assessorato sta adottando delle misure per risolvere questi problemi, promuovendo fra l'altro il turismo invernale, con attività come le "nozze nella terra sacra", per promuovere lo sviluppo equilibrato del turismo nelle quattro stagioni. Inoltre il Tibet continuerà a rafforzare la costruzione delle infrastrutture e delle strutture accessorie, offrendo ai turisti dei servizi migliori. Egli ha detto: "Per migliorare al più presto le nostre condizioni di accoglienza, stiamo costruendo l'Hotel Shangrila, a 5 stelle, e il Centro internazionale delle Esposizioni. Alcune compagnie internazionali di management sono già entrate in Tibet. Inoltre stiamo adottando delle misure per aumentare gli automezzi turistici, così da garantire i trasporti stradali all'interno della regione."

GAB: Secondo il programma, nei prossimi cinque anni il Tibet farà del suo meglio per creare l'immagine di "natura meravigliosa, ecologia armoniosa, paradiso sacro e cultura speciale", per cui il turismo locale raggiungerà un nuovo livello.

 Forum  Stampa  Email  Suggerisci
Messaggi
Dossier
• Concorso a premi sul tema "Amo studiare la lingua cinese"
Cari amici, con il continuo crescere della febbre per lo studio della lingua cinese, ora nel mondo coloro che tramite vari canali studiano la nostra lingua superano ormai i 40 milioni, ivi compresi molti italiani. La sezione italiana di RCI sta esplorando nuovi canali per aiutarvi ad apprendere e migliorare il vostro cinese in modo più facile e comodo...
Angolo dei corrispondenti
Foto
Eventi
• 60 anni della Nuova Cina
• Primo convegno letterario italo-cinese
• Amo il cinese
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040