Buongiorno a tutti, mi chiamo Livio, sono uno studente del secondo anno dell'università statale di milano. sono molto felice di partecipare a questa competizione in quanto offre la possibilità di entrare più a stretto contatto con la Cina. Provo molto interesse nella cultura orientale e nella musica. Da quando avevo più o meno 13 anni ho cominciato a suonare il pianoforte e recentemente trovo che anche l'Er hu siamo un magnifico strumento, la sua voce ha un non so che di magico e misterioso! Dopo aver suonato qualche anno il pianoforte ho vinto delle competizioni internazionali, tuttavia anche se ero abbastanza soddisfatto pensavo di poter fare ancora di più. Penso che per quanto si possa essere competenti nel suonare uno strumento musicale tutto ciò non è abbastanza per poter esprimere se stessi in quanto l'unica espressione di sè è l'interpretazione di brani composti da altre persone. Infatti da sempre il mio desiderio più grande è diventare un compositore, in specie di colonne sonore di film, quando guardo un film pongo sempre attenzione alla relazione che ha la sceneggiatura con la musica.

Mi piace molto il cibo Cinese, specialmente gli xiao long bao, quando ero in Cina mi mangiavo 4 porzioni da solo; Peccato che in italia non li ho ancora trovati. oltre all'oriente, alla musica, mi piace anche viaggiare. ogni anno riesco a fare le vacanze estive in posti magnifici e di questo sono molto felice. Grazie a tutti per aver sentito la mia presentazione.

你们好，我叫李维，是米兰国立大学二年级的学生。我很开心有这个机会参加汉语桥比赛，因为它让我对中国更了解。 我身高一米八十八，对东方文化和音乐很感兴趣。从13岁左右我开始弹钢琴，最近还对二胡挺感兴趣，它的声音很神秘！弹了几年后，赢了几次国际的比赛，虽然成绩相当令人满意，但是我想取得更好的成绩。我觉得仅仅弹好一个乐器还不能很好表达你自己，因为你弹别人作曲的歌。事实上我原来最大的梦想就是成为一位作曲家，为电影创作歌曲。看电影的时候，我总是会注意声道跟电影的关系。我很喜欢中国饮食，最喜欢的菜就是小笼包。在中国的时候，早餐我一个人可以吃四笼小笼包。 遗憾的是在意大利还没找到呢。除了东方，音乐，我还喜欢旅行。 我每年都在美丽的地方过暑假，很幸福。