Hu Jintao: la proposta in 6 punti sulla promozione della cooperazione sino-americana
  2009-11-13 11:04:10  cri
Pronunciando la sera del 20 aprile a Washington un discorso alle organizzazioni d'amicizia americane, il presidente cinese Hu Jintao, in visita di stato negli Stati Uniti, ha affermato che la Cina imboccherà fermamente la strada dello sviluppo pacifico. Per l'occasione, egli ha avanzato la proposta in sei punti sulla "promozione in tutte le direzioni di relazioni di cooperazione costruttiva sino-americane".

La stessa sera, oltre 900 esponenti dei settori commerciale, politico e dal mondo intellettuale provenienti dalla Commissione nazionale commerciale US-China (US-China Business Council), la Commissione nazionale delle relazioni US-China (The National Committee on United States-China Relations), la Camera del commercio americana e la Brooklin Istitution, ivi compresi il segretario al lavoro americano Elaine Chao, l'ex-segretario di Stato Henry Alfred Kissinger e altre importanti celebrità hanno organizzato un banchetto per il onore del presidente Hu Jintao, in visita negli Stati Uniti.

Nel suo discorso, Kissinger ha affermato che se non esistesse stretta cooperzione fra Stati Uniti e Cina, sarebbe difficile realizzare un buono e perfetto ordine internazionale. Inoltre egli ha apprezzato la strada cinese di sviluppo pacifico, valutando altamente la visita di Hu Jintao negli Stati Uniti. Egli ha detto:

"signor presidente, la sua visita consoliderà ulteriormente l'amicizia fra Stati Uniti e Cina, ed i due Paesi compieranno sforzi comuni per dare contribuiti alla pace e al progresso mondiale."

Pronunciando un discorso sul tema della "promozione in tutte le direzioni di relazioni di cooperazione costruttiva sino-americane", il capo dello Stato Hu Jintao ha affermato che la Cina imboccherà fermamente la strada di sviluppo pacifico, per quanto riguarda gli affari interni, si concentrerà nella costruzione e ricerca con generosità dello sviluppo; per quanto riguarda gli affari diplomatici, si dedicherà alla salvaguardia della pace mondiale e alla promozione dello sviluppo comune. Egli ha detto:

"Il compito cinese più urgente e reale è concentrarsi nello sviluppo economico e migliorare di continuo la vita del popolo. Speriamo sia possibile cercare lo sviluppo attraverso la salvaguardia della pace mondiale e viceversa."

Hu Jintao ha anche affermato che nei 27 anni di relazioni diplomatiche, benchè i rapporti bilaterali abbiano vissuto alcuni ostacoli, la tendenza generale è stata quella dello sviluppo. L'amicizia sino-americana è un desiderio comune dei popoli di due Paesi, e la cooperazione di mutuo vantaggio è la giusta scelta. Per questo motivo, Hu Jintao ha avanzato la proposta in sei punti:

primo, costituire stabili relazioni di cooperazione costruttiva sino-americana a lungo termine; secondo, consolidare ed ampliare la base della cooperazione economica e commerciale; terzo, risolvere appropriatamente il problema di Taiwan sulla base dei tre comunicati congiunti sino-americani; quarto, rafforzare gli scambi e il coordinamento sui problemi internazionali e regionali; quinto, consolidare costantemente gli scambi amichevoli dei popoli dei due paesi; sesto, trattare correttamente le differenze fra i due paesi.

Nel corso della cena dello stesso giorno, Hu Jintao ha anche illustrato il principale obiettivo del futuro sviluppo cinese. Egli ha detto:

"Sin dalle riforme e dall'apertura, lo sviluppo economico e commerciale cinese ha ottenuto grandi risultati, tuttavia esiste ancora il fenomeno dello squilibrio dello sviluppo, in particolare lo sviluppo economico e sociale fra città e campagne. Per risolvere il problema del cibo di 1,3 miliardi di persone, la Cina deve impegnarsi nell'agricoltura; per realizzare l'obiettivo della completa costruzione della società benestante, deve anche aumentare energicamente il tenore di vita dei contadini; per realizzare lo stabile e sostenibile sviluppo economico cinese, vista che la potenzialità della domanda interna si trova nelle zone rurali, deve anche compiere bene il lavoro nelle campagne."

Alla fine Hu Jintao ha citato le parole dell'ex-presidente americano Franklin Roosevelt, affermando che il mondo può esser cambiato tramite la lotta della gente, e la lotta della gente può creare nuove e belle cose. Si è detto convinto che la costruzione del mondo armonioso di pace duratura e della proprietà comune fabbisogni del sano e stabile sviluppo dei rapporti sino-americani.

 Forum  Stampa  Email  Suggerisci
Messaggi
Dossier
• Concorso a premi sul tema "Amo studiare la lingua cinese"
Cari amici, con il continuo crescere della febbre per lo studio della lingua cinese, ora nel mondo coloro che tramite vari canali studiano la nostra lingua superano ormai i 40 milioni, ivi compresi molti italiani. La sezione italiana di RCI sta esplorando nuovi canali per aiutarvi ad apprendere e migliorare il vostro cinese in modo più facile e comodo...
Angolo dei corrispondenti
Foto
Eventi
• 60 anni della Nuova Cina
• Primo convegno letterario italo-cinese
• Amo il cinese
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040