I film del capodanno in Cina
  2009-08-14 14:25:02  cri

Amici ascoltatori, trascorrere le serate di fine anno assistendo ai film di capodanno è ormai una tendenza molto gradita fra i cinesi. Quest'anno la produzione di film del genere si presenta piuttosto ricca come quantità, temi e contenuti. Ora daremo uno sguardo insieme al recente panorama cinematografico cinese.

Il termine "film di capodanno" è stato introdotto nell'entroterra cinese da Hong Kong. L'atmosfera gioiosa e piacevole è uno degli standard di questi film, per lo più sui temi del Kongfu o commedie. Questi sono iniziati 10 anni fa, nel 1997, con "Parte A e parte B" del regista Feng Xiaogang. Finora Feng Xiaogang ha girato una serie di commedie di capodanno come "Big Shot's Funeral", "Cellulare", "Un mondo senza ladri" e così via. In seguito i cinesi si sono abituati a chiamare film di capodanno tutti i film girati per il mercato degli spettacoli di capodanno. Diversamente dal passato, il film di capodanno di quest'anno di Feng Xiaogang, "Assembly", non è una commedia. Il film narra una storia di guerra degli anni '40 del secolo scorso: il comandante della compagnia Gu Zidi ha ricevuto l' ordine di effettuare un'azione di contenimento, e si è accordato con il comandante del reggimento di fissare il segnale del raduno come segnale di ritiro. I compagni di Gu Zidi muoiono uno dopo l'altro, lasciandolo solo alla fine. Dopo la guerra egli ha dei dubbi se sia stato davvero dato il segnale, e giura di trovare la verità... Il film non è un comune film di guerra, visto che non ha un tema grandioso, ma segue da una diversa angolazione il destino in guerra di personaggi minori. Attraverso l'aspetto crudele della guerra, mette in rilievo il rigore della personalità umana. Le scene del film sono maestose ed impressionanti. Il professor Chen Shan, dell'Accademia del cinema di Pechino, commenta in merito:

"Feng Xiaogang ha girato in modo innovativo un moderno film di guerra come 'Assembly'. La prima metà è stata prodotta dai sudcoreani, il che ha dato una dimensione e un effetto di livello mondiale a questo film commerciale; la seconda segue invece il destino di un soldato comune, con una considerazione profonda della filosofia della vita umana, in cui compare anche l' entusiasmo del neoeroismo e del neoidealismo. Egli ha saputo integrare bene questi aspetti, realizzando un film con risultati di mercato e con un alto livello artistico. Lo ritengo un esperimento ben riuscito."

"Assembly" rappresenta il passaggio dalla commedia alla tragedia dei film di capodanno di Feng Xiaogang. Un' altra grande produzione di capodanno, il film "Warlords", è stata girata dal regista di Hong Kong Chen Kexin sulla base di una storia diffusa da tempo fra la popolazione cinese. Il film racconta la storia di tre uomini che si considerano fratelli che diventano nemici per una donna. Il regista Chen Kexin osserva:

"E' un film concreto con grandi scene e un cast di celebrità, quindi credo che sia stato veramente girato per i cinesi. Il pubblico mira sempre a ciò che è al di là delle sue capacità. La realtà è la realtà. Il film intende esprimere un sentimento romantico, ma soprattutto la realtà dietro il romanticismo, ossia il venir meno di un'amicizia tra fratelli."

 Forum  Stampa  Email  Suggerisci
Messaggi
Dossier
• Concorso a premi sul tema "Amo studiare la lingua cinese"
Cari amici, con il continuo crescere della febbre per lo studio della lingua cinese, ora nel mondo coloro che tramite vari canali studiano la nostra lingua superano ormai i 40 milioni, ivi compresi molti italiani. La sezione italiana di RCI sta esplorando nuovi canali per aiutarvi ad apprendere e migliorare il vostro cinese in modo più facile e comodo...
Angolo dei corrispondenti
Foto
Eventi
• 60 anni della Nuova Cina
• Primo convegno letterario italo-cinese
• Amo il cinese
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040