Cina: evidenti risultati della campagna speciale di lotta alla violazione della proprietà intellettuale
  2011-07-08 19:14:32  cri

La campagna speciale nazionale di lotta alla violazione della proprietà intellettuale e ai prodotti contraffatti, iniziata in Cina alla fine dello scorso ottobre, ha ottenuto degli evidenti risultati. Giorni fa a Beijing, il vice direttore del Dipartimento di Supervisione del Mercato del Ministero del Commercio cinese, Wang Zhengang, ha affermato che durante la campagna di risanamento concentrato, i dipartimenti amministrativi e di applicazione della legge ai vari livelli hanno istruito 146 mila casi, per un importo superiore a 4,7 miliardi di RMB, e distrutto circa 9 mila covi di prodotti contraffatti. Ecco di seguito un nostro servizio in merito:

Nel corso di una conferenza stampa, Wang Zhengang ha illustrato che sin dall'inizio della campagna, tutte le parti della Cina si sono mobilitate, e in rapporto ai prodotti alimentari, medicinali, semi, pezzi di ricambio delle auto, cellulari, materiali edili e software, i dipartimenti competenti hanno fissato 15 mercati-chiave e 16 basi concentrate di produzione. Nelle varie città e province, 327 aree chiave e mercati sono stati risanati.

"Fino alla seconda decade di giugno, i vari dipartimenti competenti hanno istruito 146 mila casi, di cui 87 mila conclusi e 1500 passati ai dipartimenti giudiziari. L'importo interessa 4,76 miliardi di RMB, con 9000 covi distrutti."

Secondo quanto appreso, sin dall'inizio della campagna i dipartimenti interessati hanno rafforzato la lotta penale, indagando i casi maggiori e più importanti. I dipartimenti di pubblica sicurezza hanno svolto un' attività approfondita con perno sulla lotta ai materiali agricoli, medicinali e griffe di lusso contraffatti, colpendo l'intera catena dalla produzione e fornitura alla vendita. I casi più importanti sono stati seguiti con grande attenzione.

"Fino alla seconda decade di giugno, i dipartimenti di pubblica sicurezza dell'intero paese hanno risolto più di 12 mila casi, eliminato 9800 covi di produzione, distrutto 3500 bande criminali di vendita all'ingrosso e arrestato più di 23 mila criminali sospetti. L'importo tocca gli 11 miliardi di RMB, con più di 6900 arresti. Una serie di criminali che hanno violato la proprietà intellettuale sono stati gravemente puniti."

Nel frattempo, continua a migliorare anche il meccanismo nazionale di tutela della proprietà intellettuale. Insieme alle attività di lotta, i dipartimenti delle varie zone privilegiano la costruzione del sistema, esplorando attivamente il perfezionamento del meccanismo di tutela della proprietà intellettuale. La Corte suprema, la Procura suprema e il Ministero della Pubblica Sicurezza hanno varato congiuntamente le "Opinioni su alcune questioni di applicazione della legge nei casi penali di violazione della proprietà intellettuale", che hanno risolto i problemi legali che influenzano da tempo le indagini, l'accusa e le sentenze dei casi inerenti. Inoltre Beijing, Hebei e Tianjin hanno formato un meccanismo di lavoro di prevenzione e controllo congiunto, che mira a colpire congiuntamente le violazioni della proprietà intellettuale.

Secondo quanto appreso, i dipartimenti interessati inizieranno il 10 luglio la seconda campagna di controllo. In merito, il vice direttore del Dipartimento di supervisione del mercato del Ministero del Commercio, Wang Zhengang, ha affermato che il compito principale della prossima fase sarà il controllo della situazione del risanamento del mercato, del trattamento dei maggiori casi, del lavoro dei software originali e della costruzione di un meccanismo efficace a lungo termine.

"Tramite la verifica della situazione del risanamento delle zone, ambiti e mercati maggiori, del trattamento dei casi maggiori e del lavoro dei software originali, intendiamo chiarire i motivi del moltiplicarsi dei casi di violazione della proprietà intellettuale, risolvere i problemi di sistema e meccanismo a livelli profondi e ricercare ed elaborare misure di risanamento, così da promuovere la costruzione di un completo meccanismo a lungo termine di tutela della proprietà intellettuale."

 Forum  Stampa  Email  Suggerisci
Messaggi
Dossier
• Concorso a premi sul tema "Amo studiare la lingua cinese"
Cari amici, con il continuo crescere della febbre per lo studio della lingua cinese, ora nel mondo coloro che tramite vari canali studiano la nostra lingua superano ormai i 40 milioni, ivi compresi molti italiani. La sezione italiana di RCI sta esplorando nuovi canali per aiutarvi ad apprendere e migliorare il vostro cinese in modo più facile e comodo...
Angolo dei corrispondenti
Foto
Eventi
• 60 anni della Nuova Cina
• Primo convegno letterario italo-cinese
• Amo il cinese
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040