Cina: velocizzare l'aggiornamento settoriale
  2010-03-17 09:35:58  cri

Recentemente nel corso della conferenza annuale di routine dell'Assemblea Popolare Nazionale, il Premier cinese Wen Jiabao ha sottolineato durante il rapporto di lavoro del governo, che quest'anno è un anno cruciale per continuare a rispondere alla crisi finanziaria globale, mantenendo uno sviluppo economico stabile e abbastanza rapido, velocizzando inoltre la trasformazione del modello di sviluppo economico. Le parole di Wen Jiabao hanno suscitato ampi consensi. Rispondendo alle domande dei giornalisti, alcuni membri della Conferenza Consultiva Politica del Popolo cinese del settore economico hanno affermato che l'aggiornamento del settore è un passo cruciale nella trasformazione del modello di sviluppo economico, attualmente il miglioramento dei settori tradizionali sta procedendo al meglio, mentre l'abito dello sviluppo dei nuovi settori come quelli a bassa emissione di carbonio e di tutela ambientale avranno un graduale miglioramento, tutto questo aiuterà a gettare delle solide basi per lo sviluppo sostenibile dell'economia cinese.

Ecco di seguito il nostro servizio in merito:

Nel 2009, il governo cinese ha emanato il "Programma di riordinamento e promozione del settore dei metalli non ferrosi" per aiutare ad affrontare la crisi finanziaria, elaborando una serie di misure per il rafforzamento del miglioramento tecnologico, per eliminare l'arretrata capacità di produzione e per lo sviluppo dell'economia ciclica.

Un Membro della CCPPC e Professore della Facoltà di amministrazione economica dell'Università Qinghua ha sottolineato che attualmente, non solo il settore dei metalli non ferrosi ma l'intera economica cinese ha bisogno della trasformazione dei modelli. Se ci si basa sulla struttura originale del settore che dipende principalmente dalla manodopera e dagli investimenti, non si potrà mai prevenire efficacemente le sfide arrecate dai cambiamenti economici mondiali.

Egli si è cosi espresso:

"La Cina affronta gravi pressioni derivate dallo sviluppo dell'economia interna e dall'ambiente internazionale. Guardando lo sviluppo economico interno, questo modello da cui dipendiamo ora non è sostenibile, inoltre anche per quanto riguarda le risorse energetiche e la base sociale ci sono grandi problemi. Se si osserva l'ambiente internazionale, i paesi occidentali nutrono già molta antipatia psicologica e stati d'animo inquieti per i prodotti cinesi esportati. Quindi è necessario riassettare le politiche, altrimenti il nostro sviluppo non potrà essere sostenibile."

In realtà, su tale problema il governo cinese ha già eseguito una serie di prove. Alcune località stanno già cercando attivamente una via di sviluppo trasformando il modello di sviluppo economico sulla base delle caratteristiche locali. Per esempio, la città di Shanghai ha sviluppato attivamente il settore terziario e quello dell'innovazione culturale utilizzando per l'occasione l'Expo Mondiale 2010, elevando la competitività del mercato del settore industriale tramite l'innovazione scientifica e tecnologica. Inoltre, dopo aver subito nel 2008 il devastante terremoto, la provincia del Sichuan ha limitato rigorosamente il piano ad alto consumo energetico e ad alto inquinamento nella ricostruzione post-calamità, appoggiando soprattutto lo sviluppo sostenibile e ad alta e nuova tecnologia.

La trasformazione del modello di sviluppo economico non può discostarsi dai tradizionali settori cinesi. A questo proposito il Membro della CCPPC e CEO del Gruppo delle Cinque Miniere, Zhou Zhongshu, ha sottolineato:

"In primo luogo, Occorre mettere in risalto il miglioramento dei settori tradizionali da parte della tecnologia moderna, elevare il livello tecnologico e realizzare l'innovazione dei settori tradizionali e di quelli fondamentali; in secondo luogo, si deve ancora consolidare la posizione prevalente nella divisione del lavoro internazionale dei settori tradizionali cinesi, mantenendo e ampliando gli interessi economici cinesi; in terzo luogo, occorre mettere in risalto il tasso dei contributi derivati dai settori tradizionali, promuovere l'aumento del GDP, dell'occupazione e del settore fiscale; in quarto luogo mettere in rilievo il livello del reddito dei lavoratori dei settori tradizionali, applicando delle politiche privilegiate e migliorando la vita della popolazione."

Il Premier cinese Wen Jiabao ha sottolineato:

"Occorre impegnarsi per promuovere l'economia facendola entrare in un binario innovativo e di crescita autonoma, continuando a promuovere il riassetto e la promozione dei settori principali; impegnarsi ad alimentare i nuovi settori strategici; promuovere ulteriormente lo sviluppo delle PMI; accelerare lo sviluppo del settore terziario; impegnarsi nel risparmio energetico e nella riduzione delle emissioni; infine promuovere uno sviluppo coordinato dell'economia regionale."

 Forum  Stampa  Email  Suggerisci
Messaggi
Dossier
• Concorso a premi sul tema "Amo studiare la lingua cinese"
Cari amici, con il continuo crescere della febbre per lo studio della lingua cinese, ora nel mondo coloro che tramite vari canali studiano la nostra lingua superano ormai i 40 milioni, ivi compresi molti italiani. La sezione italiana di RCI sta esplorando nuovi canali per aiutarvi ad apprendere e migliorare il vostro cinese in modo più facile e comodo...
Angolo dei corrispondenti
Foto
Eventi
• 60 anni della Nuova Cina
• Primo convegno letterario italo-cinese
• Amo il cinese
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040