Parigi: secondo dialogo economico-finanziario di alto livello Cina-Francia
  2014-09-16 13:21:52  cri

 

Il 15 settembre si è tenuto a Barigi il secondo dialogo economico-finanziario di alto livello fra Cina e Francia, presieduto congiuntamente dal vice premier del Consiglio di Stato cinese, Ma Kai, e dal ministro delle Finanze e dei conti pubblici francese, Michel Sapin. Le parti hanno proceduto a profonde discussioni sul tema "Promozione di una partnership strategica economica e finanziaria stretta e durevole fra Cina e Francia", che hanno toccato la congiuntura economica e la governance economica globale, la macroeconomia e la riforma strutturale dei due paesi, la finanza, e la cooperazione bilaterale nel commercio e negli investimenti, ottenendo dei positivi risultati.

Per l'occasione, Ma Kai ha indicato che nei 50 anni dall'allacciamento delle relazioni diplomatiche tra Cina e Francia, la base della cooperazione è solida e l'integrazione degli interessi continua ad approfondirsi. Nel marzo scorso, il presidente Xi Jinping ha effettuato una storica visita in Francia, nel corso della quale i capi di Stato dei due paesi hanno deciso congiuntamente di aprire una nuova fase della completa partnership strategica, stretta e durevole, fra Cina e Francia. Il meccanismo del dialogo economico-finanziario di alto livello è un'importante piattaforma di scambi e di contatti fra le due parti sui problemi strategici, di lungo termine e generali nei campi economico e finanziario. Il primo dialogo, tenuto nel novembre dell'anno scorso, ha effettuato i preparativi nei campi economico e finanziario alla visita di Xi Jinping in Francia. Il compito principale dell'attuale è applicare congiuntamente i consensi raggiunti dai capi di Stato dei due paesi, trasformando i consensi in iniziative, e le iniziative in realtà. Ma Kai ha indicato che Cina e Francia si trovano entrambe in un periodo chiave di trasformazione economica e di riforma strutturale. Le due parti devono rafforzare i contatti circa la politica macroeconomica e il coordinamento a livello di economia internazionale, così da promuovere insieme la crescita economica dei due paesi e del mondo intero. I due paesi devono approfondire ulteriormente la cooperazione in campo finanziario e fiscale, e consolidando la base della cooperazione tradizionale nei campi del nucleare ad uso civile e aeronautico e astronautico, creare dei nuovi punti forti nel risparmio energetico, nell'economia del riciclaggio, nell'agroalimentare, nella sanità, e nell'economia digitale, e continuare ad espandere l'ampiezza e la profondità della cooperazione economico-commerciale.

Dal canto suo, Michel Sapin ha affermato che Francia e Cina sono entrambi dei grandi ed importanti paesi del mondo, e vantano degli ampi interessi comuni. I rapporti con la Cina sono importantissimi per la Francia. La cooperazione economica bilaterale si fa sempre più stretta, il commercio e gli investimenti continuano ad ampliarsi, e la cooperazione nell'aviazione e nell'energia nucleare ad uso civile ad approfondirsi. La Francia dà il benvenuto agli investimenti delle imprese cinesi, e spera che Parigi diventi un centro finanziario internazionale offshore del RMB. L'attuale dialogo dimostra che Francia e Cina hanno delle posizioni comuni o simili in merito alle questioni del G20 del FMI, ecc. Il dialogo economico-finanziario imprime nuova vitalità alle relazioni tra i due paesi, da cui la speranza che possa continuare.

Nel corso dei lavori, Cina e Francia hanno raggiunto 46 risultati di mutuo vantaggio e win-win, secondo cui coopereranno nel coordinamento delle politiche macroeconomiche, nella governance dell'economia globale, e nei campi della finanza e fiscale, del commercio e degli investimenti, dell'energia nucleare e dell'aeronautica e astronautica. Le due parti ritengono all'unanimità che la ripresa dell'economia globale abbia ancora di fonte delle sfide, per cui, continuando a promuovere la regolazione delle rispettive strutture economiche, Cina e Francia devono rafforzare i contatti e il coordimento a livello di politica macroeconomica, e promuovere congiuntamente la riforma della governance economica globale. Le due parti si aspettano dei positivi risultati dal summit del G20 di Brisbane, e invitano ad applicare il piano di governance e di riforma 2010 del FMI.

Le autorità di vigilanza bancaria dei due paesi promettono di riconoscere la capacità di vigilanza della controparte, e di applicare parità di trattamento nella valutazione del coefficiente di adeguatezza patrimoniale della banca statale della controparte. La parte francese dà il benvenuto ad un ruolo maggiore del RMB a livello internazionale, e quella cinese accoglie con favore che Parigi, con la guida del mercato, promuova lo sviluppo locale delle operazioni in RMB, e autorizza la Bank of China ad occuparsi dei regolamenti in RMB a Parigi.

Al termine dei lavori, Ma Kai e Michel Sapin hanno incontrato insieme la stampa. In serata, Ma Kai ha partecipato al banchetto del Forum Cina-Francia sugli investimenti e ha pronunciato un discorso. Prima e dopo il dialogo, egli ha visitato la Schneider Electric, il Centro di ricerche e sviluppo di auto a trazione elettrica della Renault, e il Gruppo Peugeot Citroen.

 Forum  Stampa  Email  Suggerisci
Messaggi
Dossier
• Concorso a premi sul tema "Amo studiare la lingua cinese"
Cari amici, con il continuo crescere della febbre per lo studio della lingua cinese, ora nel mondo coloro che tramite vari canali studiano la nostra lingua superano ormai i 40 milioni, ivi compresi molti italiani. La sezione italiana di RCI sta esplorando nuovi canali per aiutarvi ad apprendere e migliorare il vostro cinese in modo più facile e comodo...
Angolo dei corrispondenti
Foto
Eventi
• 60 anni della Nuova Cina
• Primo convegno letterario italo-cinese
• Amo il cinese
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040