Il 18 febbraio, il ministro degli Esteri brasiliano Antonio de Aguiar Patriota ha affermato che gli Stati Uniti e l'Unione Europea affronteranno delle grosse difficoltà dopo l'attivazione dei negoziati sul libero commercio, ed è ancora presto per parlare delle conseguenze di questo tipo di rapporto.

Patriota si è così espresso alla conferenza stampa seguita al suo incontro con il suo omologo di Suriname, Winston Lackin, in visita in Brasile. Egli ha osservato che certi paesi potrebbero avere opinioni diverse in alcuni campi, il che potrebbe ostacolare il processo dei negoziati, impedendone la continuazione. Ad esempio, nell'ambito dell' agricoltura, le condizioni per il dialogo tra Stati Uniti ed Unione Europea non sono ancora mature, e i sussidi ai prodotti agricoli costituiscono un ostacolo enorme. Perciò, è ancora prematuro parlare dell'eventuale impatto sul commercio globale dei rapporti di libero commercio tra USA e UE.