Cina e Usa impegnati nella costruzione di rapporti strategici di fiducia reciproca rivolti al mondo e al futuro
  2009-11-18 15:27:22  cri

Nel corso della visita del presidente americano Barak Obama in Cina, il giorno 17 a Beijing, Cina e Stati Uniti hanno pubblicato la "Dichiarazione congiunta Cina-Usa". Secondo il documento, i leader dei due paesi hanno avuto un profondo e sincero colloquio sui rapporti bilaterali e su altri problemi di comune interesse, ottenendo dei fruttuosi risultati. Le due parti hanno molto apprezzato l'enorme sviluppo dei rapporti bilaterali nei 30 anni dall'allacciamento delle relazioni diplomatiche ed hanno raggiunto l'unanimità sulla promozione dello sviluppo delle relazioni sino-americane nel nuovo periodo. Secondo il giudizio di alcuni esperti cinesi, la pubblicazione della Dichiarazione congiunta Cina-Usa in questo momento di svolta storica simboleggia che i due paesi hanno davvero iniziato a costruire dei rapporti strategici di fiducia reciproca rivolti al mondo e al futuro. Ecco di seguito un nostro servizio in merito:

L'attuale dichiarazione congiunta è la seconda pubblicata dai due paesi sin dall'allacciamento delle relazioni diplomatiche, a 12 anni di distanza. Yang Mingjie, membro dell'Istituto cinese di ricerche sulle moderne relazioni internazionali, ritiene che la dichiarazione abbia un importante significato nei 30 anni di storia dall'allacciamento delle relazioni diplomatiche sino-americane, e sia un documento di carattere simbolico secondo cui i due paesi iniziano a costruire dei rapporti strategici di fiducia reciproca rivolti al mondo e al futuro in un periodo di grandi cambiamenti e regolamenti della struttura mondiale.

"In un certo senso, questa dichiarazione congiunta può anche essere considerata il quarto comunicato congiunto sulle relazioni sino-americane. Il raggiungimento dei primi tre comunicati congiunti risale fondamentalmente al periodo della guerra fredda, quindi questi trattano di problemi bilaterali, di sovranità e di sicurezza territoriale, e di alcuni problemi di carattere regionale. L'attuale comunicato congiunto supera l'ambito tradizionale delle relazioni bilaterali ed inizia ad interessare problemi di carattere globale, parlando non solo di questioni emerse nella realtà concreta, ma anche di come costruire in futuro i rapporti bilaterali negli ambiti dell'economia, politica e sicurezza internazionale."

Yang Mingjie ha osservato in particolare che l'affermazione che le due parti "adotteranno delle iniziative concrete per costruire stabilmente dei rapporti di partnership per la risposta alle sfide comuni", è un'espressione del tutto nuova per descrivere i rapporti sino-americani.

"Dovrebbe essere un'espressione del tutto nuova, perché, dopo la guerra fredda, in alcune sedi informali alcuni studiosi e funzionari hanno definito i rapporti sino-americani 'nè ostili, nè amichevoli'. Invece questa volta è stato chiaramente avanzato un tipo di rapporto di partnership che presenta qualche diversità. È diverso dall'alleato tradizionale e anche dal vago rapporto 'nè ostile, né amichevole', inoltre chiarisce l' obiettivo della risposta alle sfide comuni".

Nella dichiarazione congiunta, le due parti hanno anche raggiunto ampi consensi sul rafforzamento della cooperazione economica e sulla promozione della ripresa economica globale. Yang Mingjie ritiene che questi consensi si esprimano particolarmente sotto i seguenti aspetti:

"Primo, quanto alla direzione di sviluppo della globalizzazione, le due parti hanno chiaramente avanzato il loro impegno comune per promuovere la crescita sostenibile ed equilibrata dell'economia globale. Secondo, le due parti hanno discusso alcune strutture-quadro fondamentali nella regolazione del futuro ordine economico e finanziario internazionale, con perno che in tale ordine il G20 svolga il suo cosiddetto ruolo di principale forum della cooperazione economica internazionale. Terzo, le due parti devono rafforzare ulteriormente i contatti e il coordinamento nello sviluppo economico, soprattutto nella risposta all'attuale crisi finanziaria. Quarto, le due parti riconoscono, almeno in via di principio, l'importanza dell'apertura del commercio e degli investimenti per l'economia sia nazionale che globale, opponendosi ad ogni forma di protezionismo. Trovo piuttosto positivo questo atteggiamento."

Anche il cambiamento climatico ed i problemi energetico ed ambientale sono degli importanti contenuti della dichiarazione congiunta. Secondo la comunità internazionale, la cooperazione nel problema del cambiamento climatico fra i due paesi nel corso della visita di Obama interesserà la possibilità o meno di risultati per la Conferenza di Copenaghen sul cambiamento climatico che si terrà alla fine dell'anno. Yang Mingjie ritiene che i consensi raggiunti dalle due parti sul cambiamento climatico nella dichiarazione congiunta svolgeranno un positivo ruolo per il successo della Conferenza di Copenaghen.

"Ritengo che la dichiarazione congiunta abbia inviato un chiaro segnale per il successo della Conferenza di Copenaghen sul cambiamento climatico, ossia nelle prossime settimane, le due parti si sforzeranno insieme agli altri paesi per il suo successo. Nel frattempo avanza l'obiettivo del raggiungimento di un accordo definitivo legale nel corso della conferenza, il che penso svolgerà un ruolo positivo e importante per il suo successo."

 Forum  Stampa  Email  Suggerisci
Messaggi
Dossier
• Concorso a premi sul tema "Amo studiare la lingua cinese"
Cari amici, con il continuo crescere della febbre per lo studio della lingua cinese, ora nel mondo coloro che tramite vari canali studiano la nostra lingua superano ormai i 40 milioni, ivi compresi molti italiani. La sezione italiana di RCI sta esplorando nuovi canali per aiutarvi ad apprendere e migliorare il vostro cinese in modo più facile e comodo...
Angolo dei corrispondenti
Foto
Eventi
• 60 anni della Nuova Cina
• Primo convegno letterario italo-cinese
• Amo il cinese
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040