• Panorama della provincia dell'Anhui
  • Concorso “Ponte della lingua cinese” per gli studenti universitari
  • Home
  • About CRI
  • Meteo
    Galleria Fotografica
    China Radio International
    Cina
    Mondo
      Politica
      Economia
      Cultura e Spettacoli
      Scienza e Tecnologia
      Sport
      Cina e Italia
      Unione Europea

    I nostri giorni insieme

    Economia

    Cultura

    Turismo

    Storia e geografia

    Societ

    Cucina e Salute

    Le Antiche Favole Cinesi
    (GMT+08:00) 2005-09-21 10:30:54    
    I cespugli spinosi

    cri
    Sul monte Zhong Nan c'era un sentiero irto di cespugli dai rami flessibili e pieni di spine. Chi era punto dalle piante non riusciva a staccarsi facilmente e ad evitare di ferirsi. Temendo le spine, tutti preferivano percorrere una lunga strada piuttosto che il breve sentiero. Volendo fare una bell'azione, un tale prese a percorrere con coraggio il sentiero, alzandosi l'albito nell'intento di sradicare i cespugli spinosi. Mentre sradicava con la mano un groviglio a sinistra, quello a destra gli tratteneva le braccia e quello in basso i pantaloni, al punto che fin affranto della stanchezza.

    Alcuni sapienti commentarono: "E' ottima l'idea di sradicare i cespugli di spine. Purtroppo costui non conosce un metodo adeguato per farlo. Tagliando con un'ascia le radici, quale cespuglio non potrebbe essere eliminato?

    La favola indica che non basta la determinazione di eliminare un male, occorre anche impadronirsi del metodo per farlo!