|
Nei campi le pianticelle stavano per morire per la siccit perch non pioveva da tempo. I contadini di Wu Zhong erano impegnati in un'accanita lotta contro la calamit. Ovunque si sentiva il rumore emesso dai mulini ad acqua fatti girare dai buoni. Tuttavia, appena irrigati i terreni ed est, quelli ad ovest inaridivano, e appena irrigati i terreni ad sud, quelli a nord tornavano a seccare. Anche con una forte manodopera non si pot combinare nulla davanti alla grave siccit. Al culmine della tragedia, comparve dell'umidit che si trasform in nubi. In un istante le nuvole coprirono tutto il cielo e piovve a catinelle senza sosta. Il girono seguente si vide che tutte le pianticelle erano diventate lussureggianti e che le erbe ai lati dei fossi e nelle capezzagne erano rinverdite.
Ne deriva che la diligenza umana meno efficace della pioggia caduta dal cielo. Si possono paragonare gli uomini alle pianticella e la pioggia all'amministrazione.
La favola vuol dimostrare che le giuste misure amministrative svolgono un importante ruolo nella vita della popolazione.
|
