• Panorama della provincia dell'Anhui
  • Concorso “Ponte della lingua cinese” per gli studenti universitari
  • Home
  • About CRI
  • Meteo
    Galleria Fotografica
    China Radio International
    Cina
    Mondo
      Politica
      Economia
      Cultura e Spettacoli
      Scienza e Tecnologia
      Sport
      Cina e Italia
      Unione Europea

    I nostri giorni insieme

    Economia

    Cultura

    Turismo

    Storia e geografia

    Societ

    Cucina e Salute

    Le Antiche Favole Cinesi
    (GMT+08:00) 2005-09-02 19:46:54    
    Gli amici internazionali che hanno dato contributi alla guerra del popolo cinese contro l'agressione giapponese(Audio)

    cri

            Ieri a Pechino l'Associazione del popolo cinese per l'amicizia con l'estero ha tenuto una conferenza stampa solenne per dare il benvenuto agli amici internazionali arrivati in Cina per partecipare alle iniziative commemorative per il 60 anniversario della vittoria della guerra del popolo cinese contro l'aggressione giapponese e della guerra mondiale contro il nazifascismo. Questi amici internazionali hanno valutato altamente il grande significato della guerra del popolo cinese contro l'aggressione giapponese e ricordato le scene di resistenza all'aggressione a fianco di militari e civili cinesi. Ecco a voi un reportage dettagliato:

    La guerra del popolo cinese contro l'aggressione giapponese un'importante componente della guerra mondiale contro il nazifascismo e ha ottenuto l'appoggio delle popolazioni dei vari paesi nel mondo. In occasione del 60 anniversario della vittoria della guerra, sono arrivati in Cina per partecipare alle attivit commemorative pi di 200 veterani e familiari di veterani provenienti da pi di 20 paesi come Russia, USA e Giappone che hanno partecipato alla guerra del popolo cinese contro l'aggressione giapponese.

    Durante la conferenza stampa, il consigliere di Stato cinese Tang Jiaxuan ha pronunciato un discorso:

    "La vittoria della Nazione cinese inscindibile dall'appoggio di tutti i paesi e delle popolazioni su scala mondiale che amano la pace. Non dimentichiamo mai che in un momento cruciale della vita della Nazione cinese, progressisti di molti paesi erano arrivati da lontano per lottare fianco a fianco con i militari e i civili cinesi dando contributi indelebili alla vittoria della guerra del popolo cinese contro l'aggressione giapponese. Questi amici internazionali hanno scritto delle pagine commoventi con il sangue e la vita, dimostrando solidariet internazionale e aiuto reciproco, spirito di sacrificio nello sfidare la morte e la perseveranza giusta per la tutela della pace."

    Nell'epoca della guerra del popolo cinese contro l'aggressione giapponese, l'ex-Unione Sovietica don alla Cina assistenze materiali per un valore di 170 milioni di dollari e invi in Cina militari volontari a lottare fianco a fianco con l'esercito cinese. Durante la conferenza stampa, il presidente dell'Associazione reduci russi, ammiraglio Govorov Vladimir, ha pronunciato un discorso affermando che grazie alla resistenza coraggiosa degli eserciti cinesi, che immobilizzarono gran parte delle forze militari giapponesi, la vittoria della guerra mondiale contro il fascismo giapponese stata assicurata. Egli ha detto:

    "Qui vorrei ringraziare i vari aiuti dati dall'Armata Rossa dell'Unione Sovietica durante la guerra da parte del popolo cinese e degli eserciti cinesi. Nel 1941, anno pi duro per noi, per la resistenza assidua delle truppe giapponesi incontrata in Cina, queste ultime non avevano pi forze per attaccare l'Unione Sovietica, che permetteva a noi di concentrare le nostre forze per lottare contro il nazismo tedesco. Nel 1945, l'Unione Sovietica ha aiutato i militari e i civili cinesi a sconfiggere le truppe giapponesi. La popolazione cinese ha tutelato molto bene le tombe dei soldati sovietici sacrificatisi nella Cina nord-orientale, provo nei loro confronti una grande gratitudine."

    Sono arrivati a Pechino per commemorare la vittoria della guerra insieme col popolo cinese anche i membri di "Flying Tiger Group"-"gruppo di aerei americani per assistenza volontaria alla Cina" che ricordato sempre dal popolo cinese negli ultimi 60 anni. Concedendo un'intervista al nostro giornalista, il presidente dell'Associazione "Flying Tiger" americana, ex-capo di "Flying Tiger Group" John Dick Rossi ha ricordato i profondi affetti di allora tra la popolazione cinese e i membri di "Flying Tiger Group". Egli ha detto:

    "Durante un combattimento a Kunming, abbiamo abbattuto un aereo delle truppe giapponesi. La popolazione di Kunming inclusi i bambini ci hanno dato il benvenuto con fiori e frutta. Anche a Guilin abbiamo ricevuto lo stesso trattamento. Ricordiamo sempre queste scene e amiamo molto la popolazione cinese."

    Il veterano dell'Alleanza giapponese contro la guerra, Maeda Mitsushige, partecipante a Pechino alle attivit commemorative, che lott contro l'esercito cinese e fu catturato dai cinesi, ha ricordato che l'esercito cinese gli ha dato piena libert e parit, quindi diventato un membro dell'Alleanza giapponese contro la guerra e ha lottato fianco a fianco con i militari e i civili cinesi. Secondo lui, la guerra del popolo cinese contro l'aggressione giapponese rappresenta una delle guerre a livello nazionale pi grandi nella storia umana. Egli ha detto:

    "La guerra cinese contro l'aggressione giapponese, sia per la sua grande dimensione di partecipazione di tutta la nazione che per il suo grande significato di vittoria di un paese debole met-colonizzato da una potenza imperialista, costituisce una delle guerre a livello nazionale pi grandi nella storia umana. Come un giapponese, la partecipazione alla guerra cinese contro l'aggressione giapponese una fortuna e mi dona da sempre felicit."