• Panorama della provincia dell'Anhui
  • Concorso “Ponte della lingua cinese” per gli studenti universitari
  • Home
  • About CRI
  • Meteo
    Galleria Fotografica
    China Radio International
    Cina
    Mondo
      Politica
      Economia
      Cultura e Spettacoli
      Scienza e Tecnologia
      Sport
      Cina e Italia
      Unione Europea

    I nostri giorni insieme

    Economia

    Cultura

    Turismo

    Storia e geografia

    Societ

    Cucina e Salute

    Le Antiche Favole Cinesi
    (GMT+08:00) 2005-03-18 19:35:52    
    L'atleta Liu Xiang

    cri
    Sulla pista una stella dell'atletica leggera su cui si fissano gli sguardi di decine di migliaia di persone, nella vita invece un ragazzo come tutti gli altri. Il successo ottenuto alle Olimpidi di Atene ha reso Liu Xiang un personaggio dell'atletica leggera cinese ed anche una celebrit nazionale. E' appena iniziata la nuova stagione di atletica leggera, e questo giovane che vive sotto lo sguardo continuo dei mass-media, guarda al proprio futuro con un atteggiamento straordinariamente calmo.

    Nel corso delle Olimpiadi di Atene, il ventunenne cinese Liu Xiang ha ottenuto la medaglia d'oro nei 110 metri ad ostacoli, pareggiando il ricord mondiale, di conseguenza questo giovane nato e cresciuto a Shanghai diventato immediatamente una stella mondiale. La serie di elogi dei mass-media cinesi hanno stretto intorno al giovane un cordone luminoso, tuttavia rispetto ai coetanei che di fonte agli onori si fanno arroganti e presuntuosi, Liu Xiang dimostra una rara modestia e consapevolezza.

    Il primo marzo scorso si sono tenuti a Tianjin gli Open asiatici di atletica leggera indoor. Liu Xiang arrivato sul posto due ore prima dell'inizio della gara dei 60 metri ad ostacoli, il primo atleta a raggiungere il campo. Egli parlava con gli amici sorridendo, senza l'arroganza delle grandi stelle. Bench non fossero presenti molti degli atleti migliori, Liu Xiang non ha ridotto le richieste nei suoi confronti, ottenendo alla fine la vittoria con 7 secondi e 50 centesimi e creando il suo miglior risultato in una gara nazionale. Liu Xiang ha affermato in merito:

    "Trovo che ogni gara sia per me un' occcasione di esercizio, perch dovrei sentire della pressione? Il pubblico mi ama cos tanto e mi segue da vicino con gioia in ogni gara, quindi devo fare bella figura per ricompensare il suo affetto."

    Medaglie d'oro, record mondiali, vittorie... questi splendori onori hanno posto sotto i riflettori Liu Xiang e il suo allenatore Sun Haiping. Le frequenti attivit sociali e commerciali seguite alle Olimpiadi di Atene hanno infranto la quieta esistenza di maestro ed allievo. Bench gli operatori commerciali prestino attenzione a Liu Xiang, i loro inviti hanno disturbato ad un sicuro livello il suo allenamento, per cui Liu Xiang e Sun Haiping sperano ardentemente di ottenere un ambiente indisturbato in cui concentrare l'attenzione nell'allenamento. Sun Haiping osserva in proposito:

    "Prima delle Olimpiadi di Atene, la nostra vita era in realt molto semplice. Per quanto riguarda Liu Xiang, di solito la maggior parte del suo tempo era impegnata nell'allenamento, ed il resto nel relax e nelle cure, senza nessun altro impegno. Ora invece deve far fronte alle attivit sociali. Secondo me alcune sono necessarie, come le attivit di pubblico interesse, tuttavia, a dire la verit, per la maggior parte sono seccature. Per esempio, dopo l'allenamento diurno, la sera Liu Xiang impegnato per lo pi nelle cure e nei massaggi, ma ora anche questa parte del suo tempo occupata. Quindi ora il nostro ritmo di vita e allenamento piuttosto caotico e preoccupante."

    Come i suoi coetanei, anche Liu Xiang ama il KaraOK e i giochi elettronici. Dopo le Olimpiadi di Atene, l'attenzione e le pressioni esterne hanno indotto un grande cambiamento nella sua vita, con sempre meno tempo per s stesso. Alla domanda che cosa ami di pi, la quieta vita di prima delle Olimpiadi o il fatto di essere diventato una celebrit, Liu Xiang risponde onestamente di preferire il secondo, tuttavia chiede ai mass-media di ridurre le interferenze nei suoi confronti.

    "Naturalmente amo la vita di prima, comunque ora posso sperimentare cose nuove, quindi preferisco la vita attuale. Dopo le Olimpiadi di Atene ho avuto molte esperienze, il che giova alla mia maturazione, con grossi risultati sia dal punto di vista sportivo che etico. Lo trovo indimenticabile e significativo, per cui preferisco la vita attuale."