Radio
Cina Internazionale (CRI)
Per
superare la dogana cinese,
occorre seguire i regolamenti
interessati. Affinchè le
pratiche si svolgano
agevolmente e possiate
viaggiare felici in Cina, vi
invitiamo a fare attenzione ai
seguenti punti:
Dichiarazione
doganale
Quando i passaggeri portano
con sè o
separatamente le merci
sottoindicate, devono
presentare una dichiarazione
veritiera alla dogana:
Merci sottoposte a tariffe
doganali o parzialmente esenti;
Articoli personali di
viaggio e al di fuori
dell’ambito personale
permesso ancora considerati
necessari al viaggio;
Beni
culturali, monete, oro e
argento e derivati,
pubblicazioni e
prodotti
audiovisivi; merci, campioni
e altri materiali
esclusi dall’ambito dei
bagagli dei passeggeri.
Corridoi
rosso e verde
I
passaggeri che devono pagare
tasse o espletare le procedure
di permesso
doganale, devono
passare dal corridoio rosso,
gli altri dal corridoio verde.
Regolamenti
generali
Quando passate la dogana, siete pregati di consegnate tutti i bagagli per il
controllo, i bagagli non
controllati non possono essere
ritirati o spediti.
Per i bagagli inviati separatamente occorre compilare la “Dichiarazione
dei bagagli dei passeggeri”.
Entro 6 mesi dal giorno di
ingresso del passeggero, i
suoi bagagli vengono esaminati
e rilasciati dalla dogana.
Si prega di conservare la “Dichiarazione dei bagagli dei passeggeri”
verificata dalla dogana per
sbrigare le formalità
relative all’ingresso o
uscita dal paese.
Inoltre i passeggeri
devono dichiarare alla dogana
i reperti culturali che
intendono portare all’estero.
I reperti acquistati nei
negozi incaricati (di antichità
o negozi dell’amicizia)
possono passare la dogana solo
se accompagnati dalla
“Ricevuta unificata della
vendita all’estero di
reperti e antichi testi” e
dal simbolo di autenticità
timbrato dai dipartimenti
amministrativi dei beni
culturali.
Le antichità ottenute
dai passeggeri con altri
metodi, ossia eredità
familiare o doni di familiari
o amici, per essere esportate
devono prima essere verificate
dai dipartimenti
amministrativi dei beni
culturali. Esistono organismi
in merito in 8 dogane, come
Pechino, Shanghai,
Tianjin, Guangzhou, ecc.
Attraverso la valutazione, i
dipartimenti culturali
rilasciano il permesso di
esportazione. Alla frontiera
le antichità superano la
dogana in base al permesso dei
dipartimenti culturali.
|