中国国际广播电台 Gli antichi
cinesi costruirono canali
intorno alle città per
proteggerne gli abitanti,
tuttavia era necessaria anche
una divinità tutelare, da cui
la nascita del dio Chenghuang,
ossia del dio tutelare della
città. Secondo i documenti
storici, Chenghuang
deriverebbe
dall’antico dio Shuiyong che
proteggeva il canale di difesa
delle città. La più antica
registrazione riferita ad un
tempio del genere è il tempio
Chenghuang di Wuhu, nella
Cina orientale,
costruito nell’anno 239.
Il primo imperatore
della dinastia Ming
(1368-1644), l’imperatore
Taizu Zhu Yuanzhang concesse
un titolo nobiliare al dio
tutelare della città,
promuovendone il culto. Il dio
Chenghuang governava
l’inferno e nei suoi templi
gli erano raffigurati accanto
demoni giudici,
con la testa di bue e
il muso di cavallo e demoni
bianchi e neri. Nei templi
erano sistemate una statua
fissa del dio Chenghuang e una
mobile per le processioni, che
si svolgevano in primavera,
autunno e inverno, con
scene grandiose e
vivaci e molte attività
popolari. Il dio Chenghuang
della figura ha cinque ciuffi
di baffi lunghi ed è
accompagnato da quattro
attendenti. Stampato su una
matrice speciale, presenta
alcune parti colorate, con un
effetto vivace, severo e ricco.
|