L'unione di teoria e prassi garantisce l'approfondimento completo del nuovo turno della riforma della Cina
  2014-03-10 13:50:21  cri

Dalla terza sessione plenaria del 18° Comitato centrale del Partito Comunista Cinese tenutasi l'anno scorso, che ha introdotto l'approfondimento completo della riforma, al Rapporto di lavoro del governo appena sottoposto a delibera, in cui la riforma è stata menzionata 77 volte, il termine "riforma" continua a essere il tema caldo e la parola ad alta frequenza degli ultimi mesi per la società cinese. Il 2014 è noto come "l'anno zero" dell'approfondimento completo della riforma, nel dispiegamento complessivo il governo centrale ha descritto la tabella di marcia della riforma quale "una linea rossa e nove missioni", inoltre ha avanzato chiari requisiti per le missioni concernenti tutti gli ambiti della riforma, i progetti di alto livello e le misure reali sono strettamente collegati, e l'unione di teoria e prassi garantisce l'andamento senza intoppi della riforma.

Il governo centrale avrà "come forza motrice la riforma", e ha inoltre determinato una serie di obiettivi chiari, tra cui una crescita economica del 7,5%, la riduzione di oltre il 3,9% dell'intensità del consumo energetico e il ripetersi della sospensione e del decentramento di 200 attività di approvazione amministrativa. Il consigliere economico del Programma delle Nazioni Unite per lo sviluppo e della Banca mondiale, nonché illustre economista presso l'Università di Nottingham, Yao Shujie, ha affermato:

"Senza riguardo al 7,5% o all'8%, la cosa più importante è il significato che si cela dietro al numero: in definitiva, il punto di partenza e l'obiettivo della riforma è il miglioramento del sostentamento del popolo."

Tra le riforme del Rapporto di lavoro del governo, vi è una serie di "pezzi grossi" che toccano quasi tutti gli ambiti, incluso il governo, l'industria, le imprese e gli individui, il che dimostra ancora una volta la determinazione e la volontà dell'approfondimento completo della riforma. Il capo economista della Agricultural Bank of China Xiang Songzuo ha affermato:

"Uno dei temi principali del Rapporto di lavoro del governo è la riforma, per la quale si intende implementare le misure di riforma previste dalle decisioni importanti della terza sessione plenaria del 18° CC del PCC e, così facendo, portare avanti i lavori economici."

La riforma è il lavoro primario del governo cinese di quest'anno, e il conseguimento o meno dei risultati sperati dipende dall'attuazione o meno delle misure, e dalla capacità o meno di unire la teoria con la prassi. Secondo i sondaggi pubblici, dopo un mese dalla chiusura della terza sessione plenaria del 18° CC del PCC, delle 60 missioni previste dalla sessione ne sono state attuate almeno 17, che toccano vari ambiti importanti tra cui l'anti-corruzione, la giustizia, il sostentamento del popolo e la funzione del governo. Con l'approfondimento della riforma, l'intelligenza dei riformatori cinesi e, ancor più, la capacità di agire della società cinese, sarà messa alla prova per cercare di trovare il modo di attraversare questa zona di acque profonde.

Il professore del Dipartimento di Ricerche sulla Pubblica Amministrazione dell'Accademia Cinese di Governance Zhu Lijia ritiene che gli elementi chiave in grado di garantire il futuro svolgimento senza intoppi della riforma consistono nella risoluzione dei grandi problemi che influenzano lo sviluppo economico, nella risoluzione delle questioni che interessano maggiormente il popolo, e nella trasformazione dei progetti di alto livello in misure pratiche.

"Nell'anno passato, il Comitato centrale del PCC, attraverso una serie di misure, tra cui quelle sull'anti-corruzione, ha migliorato notevolmente la fiducia della società verso lo svolgimento della riforma, quindi penso che le prospettive della riforma siano chiare. Solo se insistiamo sulle misure attuali, e adottiamo azioni concrete, procedendo in modo graduale e specifico, il futuro della nostra riforma potrà essere positivo."

La storia e la realtà dimostrano che la riforma è sempre in corso e non sarà mai completata. Negli ultimi 30 anni, la riforma cinese ha attraversato momenti facili per poi trovarsi di fronte a momenti difficili, da una considerazione graduale è passata a una considerazione complessiva, ogni passo della riforma ha toccato la regolazione degli interessi, ogni passo avanti è stato ottenuto grazie alla saggezza e alle azioni concrete di tutta la Cina. La riforma nella "zona delle acque profonde" è destinata a una rivoluzione radicale e a una partita difficile, tutta la Cina unirà la teoria alla prassi, e con maggiore coraggio e decisione d'azione, romperà la barriera degli interessi e approfondirà completamente la riforma, così da promuovere la realizzazione del sogno cinese della grande rinascita del popolo cinese.

 Forum  Stampa  Email  Suggerisci
Messaggi
Dossier
• Concorso a premi sul tema "Amo studiare la lingua cinese"
Cari amici, con il continuo crescere della febbre per lo studio della lingua cinese, ora nel mondo coloro che tramite vari canali studiano la nostra lingua superano ormai i 40 milioni, ivi compresi molti italiani. La sezione italiana di RCI sta esplorando nuovi canali per aiutarvi ad apprendere e migliorare il vostro cinese in modo più facile e comodo...
Angolo dei corrispondenti
Foto
Eventi
• 60 anni della Nuova Cina
• Primo convegno letterario italo-cinese
• Amo il cinese
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040