Chi SiamoAbout CRI
Home | Notizie | Economia | Cultura | Vita | Posta degli ascoltatori | Cina ABC | Radio online | Olimpiadi 2008 | Musica
Il duo "Meraviglia"
2007-09-14 15:41:21 cri    

Il duo "Meraviglia", in cinese "Jinxiu", è composto da due ragazze, Huang Jinwen e Yu Xiuqin. Il nome inglese del gruppo è "Wakie Takie". Perchè? Ecco la spiegazione: le due ragazze amano parlare passeggiando, in inglese walking talking, da cui l'abbreviazione "Wakie Takie". Quanto al termine cinese "Jinxiu", che vuol anche dire perfetto, magnifico, indica la perfezione del duo, impossibile in mancanza di una qualsiasi delle due.

Nel 1993 il famoso produttore Yang Minghua ebbe l'idea di fondare un duo corale, quindi iniziò a cercare una partner alla cantante Xiuqin, che già conosceva. Dopo quasi un anno, il maestro Yang trovò finalmente Jinwen. Nella memoria delle due ragazze, il loro primo incontro è stato simile ad un appuntamento fra fidanzati, visto che, perfette sconosciute, si sono autopresentate con imbarazzo in un ristorante occidentale su introduzione del maestro.

Jinwen è vivace ed aperta, mentre Xiuqin è quieta e introversa. Per la forte differenza di carattere, all'inizio della cooperazione fra le due ci sono state controversie, guerre fredde e scontri, con un adattamento reciproco molto faticoso Tuttavia le due ragazze hanno cercato di far funzionare la cooperazione, ed un anno dopo si erano già abituate alla reciproca presenza, arrivando a capirsi e ad apprezzarsi reciprocamente, e diventando come sorelle non solo nella vita ma anche negli spettacoli.

In cinese il termine "Jinxiu" è sinonimo di bellezza e magnificenza. Per via del nome del loro duo, le due ragazze hanno deciso di crearsi un futuro magnifico. Il 25 giugno 1998 hanno quindi pubblicato il loro primo album "Affetto profondo fra sorelle.

Il titolo di questo motivo è "Affetto profondo fra sorelle". Il testo dice fra l'altro: "Possiamo sacrificarci per un sogno, a volte ci scoraggiamo, ma per fortuna siamo insieme ad affrontare le difficoltà, fiduciose in una svolta che ci farà calpestare le ombre buie."

Questo motivo si intitola "Un magnifico futuro". Il testo dice fra l'altro: "Ce la metto davvero tutta, ma non mi muovo di un passo, e la felicità brilla in un posto lontano. Voi che siete partiti con me, come state? Chi di voi è già arrivato sulla sponda dei sogni?"

Il 26 marzo 1999 le due ragazze hanno pubblicato il loro secondo album "La mia super- vita". Si tratta di un album vivace dallo stile completamente nuovo che ha dato sensazioni speciali al pubblico, e in cui non mancano le buone canzoni.

I due motivi che vi trasmetteremo ora si intitolano "Scambio di diari" e "Insieme anche domani". I testi dalle parole delicate esprimono l'amicizia tra Jinwen e Xiuqin, il che ha provocato una forte risonanza fra il pubblico, soprattutto femminile.

Un mese dopo la pubblicazione dell' album, le due ragazze hanno tenuto il loro primo grande concerto "La mia super- vita", che ha ottenuto un gran successo, il che ha permesso loro di realizzare gradualmente il loro magnifico futuro.

"Tratteggiamo insieme un bel disegno. Anche se dolore e gioia si alternano, i sogni iniziali non sono venuti meno. So che con dei sogni in cuore, anche le lacrime portano frutti."

LINK UTILI Inviare
Radio Cina Internazionale
  >>Servizi speciali

Cari amici, vi invitiamo a partecipare alla nostra iniziativa della Posta degli Ascoltatori e degli Utenti internet nel nostro Forum. Dal primo maggio, ogni due settimane, vi porremo una domanda, e per chi risponderà correttamente abbiamo preparato dei premi speciali. Andate a visitare la pagina della Posta degli ascoltatori dove troverete tutte le informazioni utili, buon divertimento!

L'esame definito HSK(hanyu shuiping kaoshi) è un esame riconosciuto dal governo cinese per la valutazione delle competenze linguistiche di coloro la cui madre lingua non è il cinese. Questo esame gode di un notevole prestigio a livello internazionale...

Tutto quello che avreste sempre voluto sapere sulle feste tradizionali cinesi, sulla cerimonia del matrimonio tradizionale cinese e su quello delle tante minoranze etniche della Cina...

I Campionati Mondiali FIFA sono una gioiosa festa indimenticabile per tifosi di tutto il mondo. Il calcio è uno sport che trascende le barriere sociali, culturali e religiose. In poche parole, il calcio è universale, motivo per cui rappresenta un'opportunità unica per unire le forze al fine di costruire un mondo migliore...

Website versione precedente   |  Contattateci |