Chi SiamoAbout CRI
Home | Notizie | Economia | Cultura | Vita | Posta degli ascoltatori | Cina ABC | Radio online | Olimpiadi 2008 | Musica
Sidney: il discorso del presidente Hu Jintao al Vertice commerciale dell'APEC
2007-09-06 19:42:42 cri     
Il 6 settembre al Teatro dell'Opera di Sydney, in Australia, si è aperto il Vertice commerciale dell'APEC, della durata di 2 giorni, nel corso del quale i leader dei membri dell'APEC procederanno a colloqui con esponenti del mondo industriale e commerciale sulle più evidenti questioni regionali nell'ambito di economia, commercio, risorse energetiche, ambiente e cambiamento climatico, discutendo i metodi di soluzione. Lo stesso giorno il presidente cinese Hu Jintao ha presenziato alla cerimonia di apertura, pronunciando un intervento sul tema "Promozione della cooperazione completa e realizzazione dello sviluppo sostenibile", illustrando la posizione della parte cinese sulle questioni più evidenti dello sviluppo dell'economia mondiale e della regione dell'Asia-Pacifico.

Alti funzionari del governo australiano ed esponenti del mondo industriale e commerciale dell'Asia-Pacifico, in totale circa 500 persone hanno partecipato alla cerimonia di apertura del vertice e ascoltato l'intervento del presidente Hu Jintao.

Ora l'economia mondiale sta vedendo profondi cambiamenti. In un quadro di coesistenza di occasioni e di sfide, come creare mano nella mano un futuro sostenibile è ormai diventato un tema serio e importante. Per creare congiuntamente un futuro sostenibile per l'Asia-Pacifico e il resto del mondo, Hu Jintao ha innanzitutto avanzato una proposta in 5 punti: 1) la promozione dello sviluppo equilibrato dell'economia mondiale è un'importante base della creazione congiunta di un futuro sostenibile; 2) lo stabilimento di un sano sistema commerciale multilaterale costituisce un'importante garanzia della creazione congiunta di un futuro sostenibile; 3) una stabile offerta di risorse energetiche è un importante fattore della creazione congiunta di questo futuro; 4 il mantenimento di un buon ambiente naturale è un'importante fattore in questa direzione; 5) lo sviluppo dell'innovazione tecnicoscientifica e dell'istruzione è un importante motore del raggiungimento dell'obiettivo.

Hu Jintao ha quindi illustrato i grandiosi risultati ottenuti dalla Cina nei 29 anni di applicazione della riforma e apertura e l' importante ruolo del paese nello sviluppo dell'economia mondiale. Egli ha sottolineato che la Cina darà i propri contributi allo sviluppo sostenibile del globo. In merito, egli ha detto

"La Cina persisterà nella strada della nuova industrializzazione ad alto contenuto tecnico-scientifico, con buone rese economiche, e basso consumo di risorse e con un minimo impatto ambientale, valorizzando completamente la sua superiorità di risorse di manodopera, e stabilendo modelli di produzione e consumo corrispondenti allo sviluppo sostenibile; continuerà ad applicare la strategia di apertura di mutuo vantaggio, appoggiando un sistema commerciale multilaterale giusto, aperto, ragionevole e non discriminante; continuerà a trasformare il modello di sviluppo del commercio estero, ad allargare l'importazione, rafforzare la tutela della proprietà intellettuale e promuovere lo sviluppo coordinato ed equilibrato del commercio di export-import, in modo da contribuire alla continua crescita del commercio mondiale."

Recentemente, alcune parti dell' opinione pubblica mondiale hanno avanzato sospetti sulla qualità dei prodotti e sulla sicurezza dei generi alimentari cinesi, in merito Hu Jintao ha presentato la posizione e le proposte della parte cinese.

"La Cina presta molta attenzione alla qualità e sicurezza dei suoi prodotti d'esportazione. Nei vari anelli di produzione, circolazione ed import-export e negli ambiti legislativo, di applicazione della legge, supervisione e amministrazione, abbiamo assunto una posizione molto responsabile e fatto sforzi coscienziosi per garantire la qualità e sicurezza dei prodotti. La Cina intende allargare la cooperazione in merito e rafforzare gli scambi e i contatti con le varie parti, in modo da innalzare congiuntamente il livello della qualità e sicurezza dei prodotti del commercio internazionale."

Alla fine, Hu Jintao ha osservato che la promozione dello sviluppo comune è il punto di partenza e l'obiettivo della partecipazione alla cooperazione dell'Asia-Pacifico da parte della Cina. Egli ha detto:

"Sono fiducioso che afferrando le occasioni, approfondendo la cooperazione, e rafforzando la costruzione della nostra grande famiglia, riusciremo sicuramente a creare insieme un futuro sostenibile per la regione dell'Asia-Pacifico".

LINK UTILI Inviare
Radio Cina Internazionale
  >>Servizi speciali

Cari amici, vi invitiamo a partecipare alla nostra iniziativa della Posta degli Ascoltatori e degli Utenti internet nel nostro Forum. Dal primo maggio, ogni due settimane, vi porremo una domanda, e per chi risponderà correttamente abbiamo preparato dei premi speciali. Andate a visitare la pagina della Posta degli ascoltatori dove troverete tutte le informazioni utili, buon divertimento!

L'esame definito HSK(hanyu shuiping kaoshi) è un esame riconosciuto dal governo cinese per la valutazione delle competenze linguistiche di coloro la cui madre lingua non è il cinese. Questo esame gode di un notevole prestigio a livello internazionale...

Tutto quello che avreste sempre voluto sapere sulle feste tradizionali cinesi, sulla cerimonia del matrimonio tradizionale cinese e su quello delle tante minoranze etniche della Cina...

I Campionati Mondiali FIFA sono una gioiosa festa indimenticabile per tifosi di tutto il mondo. Il calcio è uno sport che trascende le barriere sociali, culturali e religiose. In poche parole, il calcio è universale, motivo per cui rappresenta un'opportunità unica per unire le forze al fine di costruire un mondo migliore...

Website versione precedente   |  Contattateci |