hanyuqiaio2018

| Video | Versione precedente

Informazioni generali

La 17° edizione del Concorso "Chinese Bridge" per gli studenti universitari italiani e sammarinesi è patrocinata dall'Ufficio dell'istruzione dell'Ambasciata della RPC in Italia, organizzata dall'Istituto Confucio dell'Università degli Studi di Napoli "L'Orientale", e co-organizzata dall'Aula Radiofonica Confucio CRI-Uni-Italia. L'evento intende stimolare l'entusiasmo e l'interesse degli studenti universitari italiani e sammaninesi per lo studio della lingua cinese e rafforzare la loro comprensione della lingua e della cultura cinese, e intanto intensificare le relazioni culturali tra la Cina e l'Italia, e tra la Cina e la Repubblica di San Marino. Grazie a questa piattaforma, i giovani studenti potranno migliorare le competenze linguistiche, dimostrare i loro talenti e fare nuove amicizie. Al termine del concorso, saranno selezionati i migliori concorrenti per partecipare alla 17° edizione del Concorso "Chinese Bridge" per gli studenti universitari che si terrà in Cina.

Processo della concorrenza

Data del concorso: 20 aprile 2018

Luogo del concorso: Cinema Academy Astra

Tema del concorso: Un solo mondo – una sola famiglia "天下一家"

Contenuti del concorso:

1.Test di conoscenza della lingua e cultura cinese: scritto, 50 domande, tempo massimo 25 minuti.

2.Discorso in lingua cinese: 3 minuti a persona, sul tema "Un solo mondo – una sola famiglia".

3.Domande e risposte all'impronta: il candidato dovrà rispondere in cinese a delle domande che gli saranno poste su un argomento che sarà deciso nel corso della prova. Il candidato avrà 2 minuti per rispondere.

4.Talent show: ogni candidato avrà 3 minuti a disposizione per esibirsi in una disciplina a piacere legata alla cultura cinese (canzone cinese, musica tradizionale cinese, danza cinese, opera cinese, acrobazie, calligrafia, pittura cinese, arti marziali cinesi, ecc…)

Istituto Confucio di Napoli

Università degli studi di Napoli "L'Orientale"

Questa volta il concorso Chinese Bridge per gli studenti universitari è organizzato dall'Istituto Confucio di Napoli, che è stato istituito nel 2007 dall'Università degli studi di Napoli "L'Orientale" in collaborazione con la Shanghai International Studies University (SISU). L'Università degli studi di Napoli "L'Orientale" è la più antica scuola di studi cinesi d'Europa, importante riferimento di studi e ricerche sulle dinamiche politiche, sociali, istituzionali e culturali della contemporaneità cinese che rappresentano la base scientifica dei corsi e delle attività dell'Istituto Confucio.

La dimostrazione artistica

Questa edizione, dal tema "Siamo tutti della stessa famiglia", ha visto la partecipazione di 20 ragazzi provenienti da 12 Istituti Confucio presenti nel Bel Paese. Il concorso, durato per un giorno, è stato suddiviso in cinque parti: la capacità linguistica e culturale, un discorso in cinese, interazione tra domande e risposte improvvisate, dimostrazione artistica e fase di promozione. Durante il discorso in cinese, i concorrenti hanno dovuto spiegare la propria comprensione sul tema "Siamo tutti della stessa famiglia" entro 3 minuti; tramite l'interazione tra domande e risposte improvvisate si può mettere alla prova il vero livello della lingua cinese dei concorrenti; mentre la dimostrazione artistica riguardavano le canzoni cinesi, i brani musicali folcloristici, la danza popolare, le opere tradizionali, lo sketch comico, l'arte marziale, le arti plastiche ed ecc..