• Panorama della provincia dell'Anhui
  • Concorso “Ponte della lingua cinese” per gli studenti universitari
  • Home
  • About CRI
  • Meteo
    Galleria Fotografica
    China Radio International
    Cina
    Mondo
      Politica
      Economia
      Cultura e Spettacoli
      Scienza e Tecnologia
      Sport
      Cina e Italia
      Unione Europea

    I nostri giorni insieme

    Economia

    Cultura

    Turismo

    Storia e geografia

    Societ

    Cucina e Salute

    Le Antiche Favole Cinesi
    (GMT+08:00) 2005-06-09 10:06:28    
    La Gara delle barche- drago nella terra natale di Qu Yuan

    cri
    Si aperta il 5 scorso a Xujiawan, nel distretto di Zigui, citt di Yichang, terra natale di Qu Yuan, la quarta Gara internazionale cinese delle barche- drago delle Tre Gole del Fiume Azzurro di Yichang. Dopo la cerimonia commemorativa basata sulla recita di poesie e sul lancio di zongzi, fagottini di foglie di canna farciti di riso glutinoso, si tenuta la gara di velocit sul rettilineo di 500 metri ed il giorno 6 la gara sui 35 km.

    Venti squadre provenienti da Australia, Singapore, Stati Uniti, Hong Kong, Macao e Taibei della Cina e dalle varie province e citt cinesi hanno partecipato all'evento, tra cui 4 squadre straniere, 3 sino-straniere e 13 cinesi. Nello stesso tempo 38 squadre locali hanno partecipato al primo Campionato delle barche- drago di Yichang, che ha visto la partecipazione totale di circa 1000 sportivi.

    Nella gara di velocit sul rettilineo di 500 metri tenutasi il 5 scorso, la squadra dell'Universit di Sanxia si piazzata al primo posto nel gruppo misto e nel gruppo maschile piccole barche, la squadra filippina al primo posto nel gruppo barche standard, la squadra "Shenglong" della Societ immobiliare Zhongxinsi al primo posto nel gruppo femminile e nel gruppo misto barche standard, mentre la squadra della Scuola dello sport di Yichang al primo posto del gruppo femminile piccole barche.

    Zigui il paese natale dell'antico poeta patriottico cinese Qu Yuan, uno dei quattro pi famosi esponenti della cultura mondiale. Secondo le registrazioni storiche e le leggende popolari, il 5 maggio del calendario lunare dell'anno 278 a. C. il poeta si suicid gettandosi nel fiume Miluo. In seguito il 5 maggio del calendario lunare la popolazione inizi a gettare nel fiume dei fagottini di foglie di canna farciti di riso glutinoso e a organizzate gare di barche-drago in sua memoria, un costume che dura da 1500 anni. Le gare delle barche-drago sono diventate pian piano una specialit sportiva immancabile dei cinesi in commemorazione della festa del 5 maggio. La Cina la culla della cultura delle barche-drago, mentre ora un centinaio di Paesi organizzano gare del genere.

    La Gara internazionale cinese delle barche-drago delle Tre Gole del Fiume Azzurro di Yichang stata promossa da Yichang, e finora se ne sono tenute tre edizioni. Durante la cerimonia di apertura, il vice direttore dell'Amministrazione statale dello Sport e presidente della Federazione internazionale delle barche-drago Zhang Faqiang ha affermato che la Gara internazionale delle barche-drago di Yichang, terra natale di Qu Yuan, posta alle spalle delle Tre gole del Fiume Azzurro, ha aperto il sipario del mese nazionale delle barche-drago. Egli ha espresso la speranza che la manifestazione possa promuovere lo sport internazionale delle barche-drago e diffondere la cultura collegata.

    Il 4 scorso l'Amministrazione statale dello Sport ha dichiarato lo stabilimento della Festa del 5 maggio come Festa delle barche-drago, e il mese della festa come Mese nazionale delle barche-drago.