|
La seconda puntata dell'evoluzione della poesia in Cina
Feng Rufeng
cri
 Fra la seconda metà del 19° secolo e l'inizio del 20°, di pari passo con gli importanti cambiamenti in atto nella società feudale, le caratteristiche di stabilità e coesione dell'antica poesia cinese vennero meno. Verso la metà della dinastia Qing, a causa della riproduzione delle vecchie forme artistiche e della mancanza di nuovi contenuti, la poesia classica era ormai in fin di vita. Dopo la guerra dell'oppio del 1840 - 1842, una parte degli intellettuali cinesi iniziò a rendersi conto della debolezza economica e culturale della nazione, originando la comparsa in campo letterario della "Scuola della luce", rappresentata da Gong Zizhen e Huang Zunxian . Prima e dopo il Movimento riformista del 1898, personalità di ispirazione capitalista come Liang Qichao, Huang Zunxian ed altri avanzarono la proposta della "rivoluzione del mondo poetico, letterario e del romanzo", promuovendo in seguito la nascita di romanzi politici che facevano appello alla rivoluzione e smascheravano l'oscurità sociale del tempo. Contemporaneamente apparvero un gruppo di poeti patriottici rappresentati da Liu Yazi e Qiu Jin, le cui opere imperniate sulla salvezza della nazione crearono una nuova tendenza della letteratura moderna. Il Movimento della nuova cultura del "4 maggio" inserì la letteratura cinese nella  luminosa epoca moderna. Infatti la letteratura del tempo ha ormai un'arte cosciente e indipendente rivolta all'intera società. Con l'adozione della lingua parlata in luogo del cinese classico, il Movimento della nuova cultura effettuò una completa e profonda riforma della forma, modalità di espressione e contenuto della letteratura, originando poesie, prose, romanzi e opere teatrali diversi dalla letteratura tradizionale. Inoltre introdusse nuovi generi come la prosa poetica, i reportages e la letteratura cinematografica. La personalizzazione della creazione, la coscienza individuale e le profondità ed ampiezza della socializzazione della descrizione dei personaggi vennero rafforzati senza precedenti. L'interesse al destino dell'individuo, del popolo e della nazione e la corrente di pensiero della moderna democrazia e del socialismo diventarono la base ideologica della nuova corrente letteraria. Il cammino degli intellettuali, le sofferenze, la resistenza e la liberazione dei contadini e la lotta armata diventano gli argomenti comuni delle opere. Fra gli scrittori e i lettori si instaurarono rapporti ancora più ampi e sinceri, mentre anche le opere assorbivano in modo ancora più ampio il nutrimento delle nuove tendenze della letteratura mondiale. Proprio grazie alla nazionalizzazione e alla modernizzazione della tradizione letteraria, indotte dall'esterno,  nacque una nuova letteratura nazionale, membro consapevole della famiglia della letteratura mondiale. La letteratura di questo periodo ottene brillanti successi, con la comparsa di un gruppo di scrittori di livello mondiale come Lu Xun, Guo Moruo e Mao Dun. "Il diario di un pazzo", "La vera storia di AQ", "Felicità", "Medicina" ed altri romanzi e saggi di alto livello ideologico ed artistico di Lu Xun costituiscono la maggiore pietra miliare della letteratura moderna cinese. Come alfiere del movimento della nuova letteratura, Lu Xun, con le sue opere, ha prodotto una profonda e duratura influenza sul popolo cinese. Dopo la fondazione della Repubblica Popolare, la letteratura ha sia sviluppato la tradizione del movimento del "4 maggio", che espresso le caratteristiche epocali del nuovo periodo storico. Collegandosi ad un livello ancora più ampio e profondo con la popolazione, le opere letterarie hanno descritto positivamente lo spirito rivoluzionario del pop olo cinese nella lotta antimperialista e antifeudale e riflesso con impegno il nuovo aspetto della vita popolare nell'era socialista. Sono così nate una gran quantità di ottime opere di spirito epocale. Dopo un periodo di stasi durante la rivoluzione culturale, a partire dalla fine degli anni '70, la letteratura cinese ha visto postivi cambiamenti con la comparsa di molti nuovi scrittori sulla scena storica. La tradizione realistica è stata ripresa e sviluppata. Nuove forme e modalità artistiche hanno conosciuto sviluppi sotto molti aspetti. Anche i contenuti letterari si sono notevolmente approfonditi, in particolare dopo la riforma ed apertura, la letteratura cinese è entrata in un quadro sempre più prospero.
|
|
