【Call for papers】Teoria degli incontri

Mi chiamo Xu Tingqiu, mi sono laureato in italiano presso la Communication University of China. Grazie ai miei studi universitari ho avuto modo di entrare in contatto con la ricca cultura italiana, il che ha fatto nascere in me un forte interesse verso tutti gli aspetti inerenti la storia e la cultura italiane. Quest’anno si celebra il 50esimo anniversario dell'instaurazione delle relazioni diplomatiche tra Cina e Italia, il mio auspicio è che le relazioni bilaterali tra questi due Paesi possano migliorare costantemente.

Il legame di amicizia tra la Cina e l’Italia ha avuto inizio migliaia di anni fa. Matteo Ricci, un missionario italiano recatosi in Cina circa quattrocento anni fa, nel suo trattato "Dell’amicizia" scrisse una celebre frase per descrivere l’amicizia: "Sebbene io e il mio amico abbiamo due corpi, in essi batte un cuore solo", che ben rappresenta il sentimento di profonda amicizia che unisce Cina e Italia. Questa frase è stata scritta anche sugli scatoloni usati per trasportare le forniture mediche cinesi e italiane durante l'epidemia, a sottolineare il legame spirituale e la comprensione reciproca tra gli amici italiani e cinesi.

Nel dipinto è raffigurata una giovane donna cinese in cheongsam, a rappresentare l'immagine delicata ed elegante della Cina, un Paese dotato di una profonda eredità culturale. Metà dell’abito della donna è decorato dal disegno del Tempio del Cielo di Pechino; l’altra metà dal monumento simbolo di Roma, il Colosseo. Ciò non solo vuole simboleggiare che i due Paesi condividono un simile background in termini di antichità della rispettiva storia e di ricchezza culturale, ma vuole anche trasmettere l’idea del profondo legame esistente tra questi due Paesi e della forte amicizia che li lega. Cina e Italia sono due Paesi molto diversi ma, allo stesso tempo, hanno molte cose in comune. Infine, quest’opera non solo vuole esprimere lo spirito d‘inclusione nei confronti delle diverse culture del mondo che contraddistingue la Cina, ma intende anche manifestare la speranza dell’autore che l'amicizia tra Cina e Italia possa durare in eterno.