[In altre parole] Xi e la sintesi del successo del popolo cinese

“Dopo sette anni di ardui sforzi abbiamo ospitato con successo le Olimpiadi e le Paralimpiadi invernali di Beijing 2022”. Il Presidente Xi Jinping ha pronunciato un importante discorso nella Grande Sala del Popolo a Pechino per onorare tutti coloro che hanno fornito un contributo eccezionale per l'organizzazione dei Giochi Olimpici e Paralimpici Invernali di Beijing 2022.

La Cina è riuscita a perseguire e realizzare il proprio sogno olimpico, che è una componente del sogno del popolo cinese, impegnato sulla strada del progresso, del rafforzamento dell’unità nazionale e dell’amicizia tra i popoli. Tutti questi elementi sono stati richiamati nel corso delle cerimonie di apertura e chiusura, come ricordato da Xi.

Nel suo discorso il presidente ha sintetizzato le tappe salienti di Beijing 2022, ricordando gli sforzi, l’entusiasmo e l’orgoglio del popolo cinese che ne hanno garantito il successo; non solo nell’organizzazione degli eventi sportivi, ma anche nell’applicazione delle politiche di prevenzione e controllo del Covid-19. L’ambiente sano e sicuro è stato anch’esso un risultato da attribuire a tutte le organizzazioni coinvolte, nonché ai volontari cinesi.

Pertanto, in questo e altri ambiti, ciò che ha più colpito è stata proprio la mobilitazione organica messa in campo dal popolo cinese, in concerto con le istituzioni locali e nazionali e le autorità olimpiche. Il risultato, sotto gli occhi di tutti, è stato eccellente e si è concretizzato in una doppia manifestazione destinata a restare nella storia. Non solo perché Beijing è diventata l'unica città ad aver ospitato due Olimpiadi - sia quelle estive che quelle invernali -, ma anche per il profondo significato che il governo cinese ha dato alla kermesse. La quale, di fatto, è stata pure un'occasione per creare armonia tra i popoli in un momento storico carico di tensioni internazionali.

Sul fronte sanitario, e sullo sfondo della pandemia di Covid-19 che imperversa praticamente in ogni Paese, la Cina ha messo al primo posto la salute del suo popolo e quella di tutti i partecipanti attingendo ad un binomio che si è rivelato perfetto. I due strumenti adottati dalla Repubblica Popolare coincidono con l'attuazione di una rigorosa prevenzione e di precise misure di controllo. “Come hanno detto alcuni atleti stranieri, se ci fosse stata una medaglia d'oro per aver risposto alla pandemia, allora quella medaglia se la sarebbe meritata la Cina”, ha ricordato Xi.

Insieme, uniti, insieme con coraggio, per un futuro migliore e condiviso. Con questi messaggi, lo spirito più profondo della civiltà cinese ha illuminato il mondo, grazie alla passione ed alla dedizione esemplare del suo popolo. La realizzazione delle Olimpiadi è stata resa possibile dalla cooperazione tra lavoratori e volontari, sotto la guida del Partito e del popolo. Ebbene, tutte queste persone hanno lavorato con dedizione. Negli ultimi sette anni, i dipartimenti competenti, nonché le province, le regioni autonome e i comuni hanno collaborato per superare ogni ostacolo, mentre Pechino e Zhangjiakou, le due città ospitanti, hanno dispiegato le loro migliori risorse e lavorato a stretto contatto con le organizzazioni sportive globali, tra cui il Comitato Olimpico Internazionale e il Comitato Paralimpico Internazionale, per superare le sfide tra cui la pandemia di Covid-19 e presentare al mondo lo spettacolo dei Giochi.

(di Fabio Massimo Parenti)