Fang yan-Dialetto

2021-02-18 10:01:14
Comment
Share
Share this with Close
Messenger Messenger Pinterest LinkedIn

La lingua ufficiale della Cina è il cinese standard, ma a livello locale si parlano numerosissimi dialetti. Il cinese standard ha come base i dialetti di Beijing e di altre zone del nord della Cina, ed è diffuso in tutto il Paese e fra i cinesi d’oltremare. I dialetti del nord sono più facili da capire per tutti i cinesi, mentre quelli del sud risultano di più difficile comprensione per chi vive nel nord del Paese. Nella serie tv la provincia del Fujian, che si trova nella Cina sud-orientale, ha inviato funzionari e scienziati nella regione autonoma nord-occidentale del Ningxia Hui, per aiutarla ad emanciparsi dalla povertà. Quando i funzionari e scienziati del Fujian parlano in cinese standard con l’accento dialettale del Fujian, gli abitanti locali del Ningxia non riescono a capirli, incontrando grosse difficoltà di comunicazione. L’uso del dialetto della regione del nord-ovest e dell’accento dialettale della provincia del sud ha reso interessante e più veritiera questa serie, arricchendola di forti caratteristiche regionali.

Related stories

Condividi

Articoli più letti

Mai senza Pai

PAI VLOG:Entriamo con Pai in un laboratorio della giada dove, da 40 anni, una famiglia di artigiani trasforma la pietra in opera d'arte
Gastronomia cinese-presto Pai vi porta ad un'altra città cinese famosa per la pasta!
Cinese in pillole-come si dice in cinese "anno nuovo"?
Il Lago delle Mille Isole: un luogo pittoresco nello Zhejiang, paradiso ittico e faunistico
Gastronomia cinese-Presto Pai vi porta ad assaggiare un’altra pasta speciale di Zhangzhou!
Viaggio digitale in Cina- Pai vi porta a due monti di boschi nel nordest della Cina!