Letteratura cinese: Romanzo dei Tre Regni

2019-11-13 18:21:03
Comment
Share
Share this with Close
Messenger Messenger Pinterest LinkedIn

Il Romanzo dei Tre Regni è uno dei quattro grandi classici della Cina ed è il primo romanzo cinese tradizionale con titoli per ogni capitolo. Il romanzo narra la situazione storica dei quasi cento anni di storia intercorsi dalla fine della dinastia Han orientale ai primi anni della dinastia Jin occidentale, e racconta la storia della rivalità tra i signori della guerra alla fine della dinastia degli Han orientali e le lotte politiche e militari tra i regni di Wei, Shu e Wu, unificati infine nella dinastia Jin, fondata da Sima Yan. Nel romanzo l’autore ha creato un gruppo di eroi dei tre regni, profondamente amati dai lettori ed enormemente influenti in tutta l’Asia orientale. Il personaggio Guan Yu venne persino deificato, gli fu conferito il titolo di rispetto di “Guan Gong” e veniva onorato come “Wu Sheng”, dio della guerra, titolo che gli fece acquisire fama pari a quella del dio della cultura, il “Wen Sheng” Confucio.

La storia dei tre regni iniziò a diffondersi a partire dalla dinastia Tang, e giunti alla dinastia Ming, Luo Guanzhong completò questo grande capolavoro basandosi sulle Cronache dei Tre Regni di Chen Shou, sulle leggende di massa e sulle opere artistiche popolari. Molti cinesi da piccoli hanno letto la storia o visto film e programmi televisivi sui tre regni, e i primi contatti avuti da bambini con il pensiero tradizionale confuciano di “bontà e giustizia” derivano probabilmente dai personaggi e dalla storia dei tre regni, il che spiega il significato rivestito dall’opera nella formazione del sistema di valori tradizionali dei cinesi.

In riferimento ai valori letterari dell’opera, il Romanzo dei Tre Regni non è forse il più alto dei quattro grandi classici della Cina, ma è sicuramente quello con il più alto valore commerciale: dal Romanzo dei Tre Regni derivano molte opere letterarie, film, opere musicali, drammi teatrali e videogame, contribuendo alla notorietà del periodo storico dei tre regni della Cina. I lettori cinesi devono comunque tener conto che nonostante sia un’opera storica, il Romanzo dei Tre Regni si discosta molto dalla realtà storica dei fatti, e che i relativi romanzo e storia non possono essere considerati come la stessa cosa.


Related stories

Condividi

Articoli più letti

Mai senza Pai

00:02:06
Cosa ci porta accordo ICE-JD.COM?
00:02:46
MUSICA TRADIZIONALE CINESE-Serata gioiosa
00:01:06
CUCINA TRADIZIONALE CINESE-Fiocco condito con la salsa di pepe blu
00:00:41
MUSICA TRADIZIONALE CINESE-Il piacere di suonare
00:01:27
CUCINA TRADIZIONALE CINESE-Pollo "Ma Po"
00:00:51
SPECIALE-PAI A CIIE: Yacht Ferretti