Forse avete notato che alcuni salutano con l'espressione "nin hao". La differenza tra "nin hao" e "ni hao" è che l'ultima si usa per salutare persone coetanee o dello stesso grado sociale. Se invece si saluta un anziano o un ospite d'onore bisogna dire "nin hao", in cui "nin"corrisponde all'italiano "lei". "Nin hao" è quindi un'espressione ufficiale e di rispetto.