Lo strumento musicale Leiqin
中国国际广播电台

Il Leiqin, noto anche come Leihu, è uno strumento musicale nato negli anni ‘20 del secolo scorso.

Lo strumento è stato creato dall’artista popolare Wang Dianyu sulla base del Zhuihu, un tipo di violino a due corde. Wang Dianyu, nato in una povera famiglia di  Yuncheng, nella provincia dello Shandong, divenne cieco da bambino a causa del vaiolo, in seguito apprese a suonare lo Zhuihu e altri strumenti popolari e grazie al suo talento e diligenza riuscì a suonare delle canzoni popolari e delle melodie operistiche.  Alla fine degli anni ‘20 procedette ad  una notevole riforma del Zhuihu allungandone il manico, ampliandone la cassa e ricoprendola con pelle di boa di spessore appropriato,  dando origine ad un nuovo strumento dal  volume maggiore, un registro più ampio e una tonalità più piacevole del Zhuihu, chiamato ufficialmente Leiqin nel 1953.

Il Leiqin è composto dal manico, dalla cassa,  dal riccio, dai piroli, dall’ arco ed altre parti, tra cui il manico, il riccio e i piroli sono di legno duro. Il riccio ha la forma  di una pala,  i piroli  recano decorazioni incise e di osso sulla cima.  La cassa  è piuttosto corta e realizzata con  lamine di bronzo. L’ arco è  più lungo di quello dell’Erhu, con una fascio di  fili di coda di cavallo piuttosto ampio. Inoltre è presente in due tipi:  grande, con corde di acciaio, lungo 110 cm, e piccolo, con corde di seta, lungo 90 cm. Il Leiqin si accorda a intervalli di quarta o quinta. L’accordatura del Leiqin grande non è unica, dipendendo di solito dalle abitudini degli esecutori. Il registro del Leiqin grande copre tre ottave e mezzo. Il registro e l’accordatura dei Leiqin grande e piccolo sono simili, solo che il Leiqin piccolo è più alto di un’ottava.

Come gli altri strumenti musicali a corda, si suona da seduti: con la cassa sulla gamba sinistra, si usa la mano sinistra per tastare le corde, mentre la destra manovra l’archetto. Esistono molte particolarità nelle tecniche di esecuzione. Per esempio, i musicisti  possono controllare l’archetto con diverse tecniche: gradualmente forte o debole, lentamente debole e improvvisamente forte, lentamente forte e improvvisamente debole, con un ampio margine di cambiamenti nell’uso dell’archetto. Come tecnica, il Leiqin si avvicina all’Erhu, tuttavia per lo più si usano l’indice e l’anulare per tastare le corde.

Il Leiqin è uno strumento musicale dalla forte capacità espressiva con un ampio registro,  un volume alto e una dolce tonalità. Lo si può suonare individualmente, nell’ambito di un’orchestra o di un ensemble, inoltre può imitare la voce umana, le melodie dell’opera tradizionale, i versi degli animali e gli effetti acustici di strumenti a fiato come lo Sheng e la Suona (la tromba cinese),  a pizzico  come il jinghu e l’erhu e a percussione come il tamburo e il gong.

 

        Ascolto del motivo: "La canzone di Afanti"