Home>Panorama cinese>Viaggiare in Cina>Sulle tracce di Marco Polo>Jingzhaofu
         
                                  
       

Quengianfu (Chengianfu), ossia la Xi¡¯an di oggi, ¨¨ un¡¯antica citt¨¤ storica, un punto di partenza all¡¯estremit¨¤ della ¡°via della seta¡± che collega Europa ed Asia e una localit¨¤ di scambi e contatti economici e culturali tra Est ed Ovest. E¡¯ stata raggiunta da numerossisimi diplomatici e commercianti. Nella storia Quengianfu fu capitale di 13 dinastie. Il suo commercio e artigianato erano molto prosperi. All¡¯epoca della Dinastia Yuan fu costruita la via Anxi. La descrizione di Marco Polo ¨¨ fondamentalmente consona alla realt¨¤.

¡¡

¡¡

¡¡



¡¡

¡¡

Ken-Zan-Fu (Jingzhaofu)

Attraversato il Fiume Giallo, Marco Polo entr¨° all¡¯interno dell¡¯attuale Shaanxi. Egli afferma : ¡°Quando l¡¯uomo ha passato questo fiume e l¡¯uomo ¨¨ ito due giornate, s¨¬ si truova una nobile citt¨¤ ch¡¯¨¨ chiamata Caciafu (Cacianfu). Quando l¡¯uomo si parte della citt¨¤ ch¡¯¨¨ detto di sopra, l¡¯uomo cavalca otto giornate per ponente e truova la nobile citt¨¤ di Quenjianfu (Chengianfu), la quale ¨¨ nobile e grande e capo di reame. E anticamente fu buono reame e possente; aguale n¡¯¨¨ signore il figliuolo del Gran Cane, che Magala (Mangalai) ¨¨ chiamato, e ha corona. Questa terra ¨¨ di grande mercatanzia, e havvi molte gioie; quivi si lavora drappi d¡¯oro e di seta di molte maniere, e di tutti fornimenti da oste. Egli hanno di tutte cose, che a uomo bisogna per vivere, in grande abondanza e per gran mercato. La villa ¨¨ al ponente, e sono tutti idoli. E¡¯ di fuori della terra ¨¨ il palagio di Mangala (Mangalai) re, ch¡¯¨¨ cos¨¬ bello com¡¯io vi dir¨°¡±. In realt¨¤, quando Marco Polo pass¨° a Quengianfu (Chengianfu), Mangala ha ormai morto. Tuttavia il suo palazzo esisteva ancora. La descrizione di Marco Polo dimostra che egli raggiunse veramente  Chenggianfu (Ken-Zan-Fu).

 

 
¡¡
 
 
 
¡¡
 
 
¡¡
¡¡
¡¡
¡¡
Copyright © CRI Online, 1998-2002 All Rights reserved.