Azione verde per il fiume Yongding
  2012-04-25 08:31:52  cri

Ning: Dal taglio alla messa a dimora degli alberi, l'umanità ha fatto un passo avanti in direzione della civiltà e della sostenibilità del suo sviluppo.

Gabri: E' vero, la Terra ha bisogno del nostro contributo dopo che abbiamo preso tanto da lei.

Ning: Come dice il trailer, tutti hanno la responsabilità di partecipare attivamente alla tutela ambientale.

Gabri: Esatto. Visto che è arrivata la primavera, per esempio, si possono piantare degli alberi.

Ning: Certo! Ed io l'ho proprio fatto, alla periferia di Beijing.

Gabri: Davvero? Com' è andata?

Ning: E' stato interessante, anche se molto faticoso. Ho partecipato ad un'attività organizzata dal quotidiano "Xinjing" di Beijing per rimboschire le sponde del fiume Yongding, che scorre a sud della capitale.

Gabri: Bene.

Ning: Per aumentare il verde di Beijing, il 7 aprile un migliaio di lettori hanno partecipato all'attività di messa a dimora di alberi chiamata "Azione verde per il fiume Yongding", organizzata dal quotidiano "Xinjing" e dal Gruppo Wanke di Beijing, piantando insieme la "foresta dei lettori del quotidiano Xinjing". Tutti hanno lavorato con gioia ed entusiasmo, piantando in sole due ore un migliaio di alberi su una distesa di terreni aridi.

Gabri: Cari amici, il fiume Yongding scorre per 170 km nel territorio della città di Beijing. Storicamente, è sempre stato la fonte diretta o indiretta dell'acqua potabile della città e dell'acqua per l'irrigazione dei campi. Tuttavia il fiume madre di Beijing è a secco già da 30 anni. Nel 2010 la capitale ha avviato il piano di costruzione del corridoio ecologico verde del fiume Yongding, con l'obiettivo di ripristinare completamente il quadro ecologico del suo bacino entro il 2014. Ning, a quanto pare, tu hai partecipato proprio a questo progetto!

Ning: Sì, in pratica, ho piantato un albero.

Gabri: Era la prima volta che lo facevi?

Ning: No, anni fa un piantato un albero, ma senza scavare la fossa, perché i contadini del posto l'avevano già preparata. Questa volta, invece ho fatto tutto, fossa compresa!

Gabri: Bravissima!

Ning: Il quotidiano Xinjing ha offerto gli attrezzi, gli alberi, il fertilizzante, i teloni di plastica e il resto. Io ho scelto di piantare un gingko, insieme a mio marito.

Gabri: Credo che sia stato difficile, perché il terreno a Beijing è arido e compatto.

Ning: Hai ragione. Scavare è stato faticosissimo. Io e mio marito abbiamo scavato una fossa di 80 cm cubi in quasi 40 minuti.

Gabri: Complimenti! Ma, Ning, a cosa serve il telone di plastica?

Ning: Visto che il terreno è sabbioso, senza sistemare un telone sotto le radici, l'acqua si disperde e l'arbusto fa fatica a crescere.

Ning: Ora continuiamo il nostro argomento di oggi, azione verde per il fiume Yongding. Quel giorno faceva bel tempo, senza vento, e tutti i partecipanti hanno lavorato con impegno.

Gabri: Chi c'era insieme a te?

Ning: Molti genitori con i loro figlioletti, che scavavano con delle palette di plastica.

Gabri: Una scena davvero simpatica!

Ning: Ho incontrato dei genitori che portavano i figli di 10, 7 o 5 anni, che hanno fatto il possibile per aiutarli a piantare. Il signor Xu, che ha partecipato più volte ad attività del genere, mi ha detto,"Sono già stato qui anni fa, ma questa volta ho portato anche mio figlio. E' primavera, per cui dobbiamo ricompensare la natura e mantenere il verde."

Gabri: Ben detto! Tutti dovrebbero attivarsi per mantenere la bellezza della nostra terra.

Ning: Ho anche visto una madre giovane e moderna che innaffiava insieme al figlioletto l'albero appena piantato, e che mi ha detto: "Voglio che mio figlio faccia questa esperienza. In primavera a Beijing tira un gran vento di sabbia, per cui bisogna piantare più alberi per risanare questa situazione. " Il figlio di 7 anni mi ha detto di aver scavato con i genitori la fossa per l'albero, e aiutato il padre a trasportare la terra col carretto. Per un bambino che vive in città, scavare una fossa e piantare un albero sono delle cose interessanti. Forse non riesce a capire a fondo il significato di quello che fa, ma l'esperienza può lasciargli un ricordo indimenticabile.

Gabri: Hai ragione. I bambini sono molto recettivi.

Ning: Ho anche parlato anche con il personale della casa editrice del quotidiano "Xinjing", organizzatore dell'attività. La signorina Ma, vivace e simpatica, mi ha detto: Tutti noi viviamo a Beijing, una città estremamente carente d'acqua. In questi anni, le tempeste di sabbia sono state molto frequenti. L'attività di oggi della nostra casa editrice mira ad invitare tutti, soprattutto i nostri lettori, a piantare alberi per la città, e a rafforzare la loro coscienza della tutela ambientale. Tramite questa attività di pubblico interesse, vogliamo offrire un po' di verde alla capitale.

Gabri: Complimenti, un'ottima iniziativa…

Ning: La signorina Ma non ha ancora figli, ma è consapevole dell'importanza di dare ai piccoli l'abitudine alla tutela ambientale.

"I bambini di oggi sono la prossima generazione in cui riponiamo molte speranze. Spero che i genitori diano l'esempio e li portino con sé nelle loro iniziative, in modo che si formino sin dall'infanzia la coscienza della tutela ambientale. Ogni azione di tutela ambientale, come la raccolta differenziata dei rifiuti e il risanamento dell'acqua, necessita della partecipazione dei bambini, iniziando dalle piccole cose, così da formare l'abitudine alla tutela ambientale."

Gabri: Cari amici, se tutti sono coscienti dell'importanza vitale della tutela ambientale, le future generazioni godranno di un cielo più azzurro e di un'acqua più pulita.

Ning: Dopo due ore di arduo lavoro di scavo, il terreno arido della riva del fiume Yongding è diventato verde. Tutti i partecipanti alla messa a dimora di alberi si sono dati appuntamento per l'anno prossimo.

Ning: cari amici, ora continuiamo l'argomento di oggi, azione verde per il fiume Yongding. In Cina, piantare alberi in primavera è un'attività già molto comune. Quest'anno, due milioni di Pechinesi hanno piantato alberi sui monti e nei campi della periferia.

Gabri: Fino al 2012, in 30 anni a Beijing sono stati piantati 181 milioni di alberi, con un tasso di sopravvivenza dell' 88%. Oggi, in cui la coesistenza armoniosa tra uomo e natura è ormai diventata un consenso generale, piantare alberi è una cosa che tutti possono fare. Dal taglio alla messa a dimora, l'umanità ha fatto un nuovo passo avanti in direzione della civiltà, la civiltà ecologica, dopo la civiltà agricola e la civiltà industriale.Ning: In realtà, la natura possiede una forte vitalità e capacità di autoripresa. Piantare alberi, secondo me, indica che il nostro atteggiamento verso la natura sta cambiando. E' l'inizio del nostro esperimento di stringere amicizia con la natura. Piantando alberi, capiamo che la natura non può essere di un solo colore, e che la grigia foresta di cemento non può sostituire il verde della natura.

Gabri: Penso che piantare alberi porti anche una gioia spirituale, quella dell'ingresso nella natura e del contatto con la natura, e anche la gioia di stare con gente che nutre gli stessi ideali.

Ning: Sono d'accordo. E' primavera, andiamo a piantare alberi: in cambio, avremo molto di più!

 Forum  Stampa  Email  Suggerisci
Messaggi
Dossier
• Concorso a premi sul tema "Amo studiare la lingua cinese"
Cari amici, con il continuo crescere della febbre per lo studio della lingua cinese, ora nel mondo coloro che tramite vari canali studiano la nostra lingua superano ormai i 40 milioni, ivi compresi molti italiani. La sezione italiana di RCI sta esplorando nuovi canali per aiutarvi ad apprendere e migliorare il vostro cinese in modo più facile e comodo...
Angolo dei corrispondenti
Foto
Eventi
• 60 anni della Nuova Cina
• Primo convegno letterario italo-cinese
• Amo il cinese
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040