芦山地震灾区中小学校全面复课

　　芦山地震灾区３２９所中小学校、７所中职学校６日全面复课。

　　据统计，灾区有１１４所学校需要搭建板房，搭建面积近１０万平方米，目前已搭建５．４万平方米。还未搭建好板房的震区学校，已采取租借安全办公用房、民房等方式复课复学。

Lushan: ritorno degli studenti alle scuole delle zone sinistrate

Il 6 maggio, nelle zone colpite dal sisma di Lushan, 329 scuole elementari e medie e 7 scuole professionali hanno ripreso le lezioni per gli studenti.

Secondo le statistiche, 114 scuole nelle zone sinistrate necessitano della costruzione di rifugi temporanei per circa 100 mila metri quadrati. Attualmente sono già stati costruiti 54 mila metri quadrati. Il resto delle scuole, non ancora dotate di rifugi, hanno ripreso le lezioni negli uffici e nelle case sicure.